Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

que faria o máximo para convencer Arno da conveniência de sua adoção por nossa família.
— Peço desculpas, pai, ainda não entendo bem o que quer dizer.
Seu cenho ficou mais sério. Depois, respirando fundo, ele se virou para a diretora:
— Seria possível, madame, eu falar a sós com minha filha?
— Infelizmente isto contraria a política da academia, monsieur. — Ela sorriu com
doçura. — Os pais ou guardiões que precisem ver as alunas em particular devem fornecer
uma solicitação por escrito.
— Eu sei, mas...
— Lamento, monsieur — insistiu ela.
Ele tamborilou os dedos na perna de seus calções.
— Élise, por favor, não crie dificuldades. Sabe exatamente o que quero dizer. Antes de
você vir para a escola, concordamos que era hora de adotar Arno em nossa família. — Ele
me lançou um olhar sugestivo.
— Mas ele é membro de outra família — contestei, fazendo-me de sonsa.
— Não faça joguinhos comigo, Élise, por favor.
Madame Levene pigarreou.
— Estamos bem acostumados a isso na Maison Royale, monsieur.
— Obrigado, Madame Levene — disse meu pai com irritação. Mas quando voltou sua
atenção a mim, nossos olhos se encontraram e parte do gelo entre nós evaporou diante da
presença indesejada de Madame Levene, os cantos da boca de papai chegaram a se retorcer
enquanto reprimia um sorriso. Em resposta, dei-lhe minha expressão mais inocente e
beatífica. Seus olhos ficaram afetuosos naquele momento que partilhamos.
Ele estava mais controlado quando falou:
— Élise, estou certo de que não preciso lembrá-la dos termos de nosso acordo.
Simplesmente digo que se você continuar a infringi-los, terei de cuidar da questão eu
mesmo.
Ambos demos uma espiada em Madame Levene, sentada à mesa, com as mãos
entrelaçadas, tentando ao máximo não parecer confusa, mas fracassando tremendamente.
Foi o momento em que mais me aproximei de simplesmente explodir em uma gargalhada.
— Quer dizer que tentará convencê-lo de sua conveniência, meu pai?
Ele ficou sério, prendendo-me em seu olhar.
— Tentarei.
— Embora, ao assim proceder, o senhor me faça perder a confiança de Arno?
— É um risco que eu teria de assumir, Élise — respondeu meu pai. — A não ser que