Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

Nossos remadores resmungavam enquanto nos colocavam mais perto da embarcação
maior, e observei dois coches com o brasão dos Carroll chegando à rua costeira, no alto
da praia. Estávamos nos afastando, tragados pelo mar preto como breu, sem nenhuma
luz, os remadores guiados apenas pela luz do paquete, de modo que os Carrol não
conseguiam nos enxergar da margem. Mas podíamos vê-los, indistintos porém
iluminados pelas lamparinas oscilantes, correndo em busca de sua presa.
Eu não conseguia ver o rosto da Sra. Carroll, mas podia imaginar o misto de ódio e
tristeza que ela ostentava como uma máscara. Quase desfalecendo, o Sr. Weatherall
observava, com a perna ferida escondida embaixo de cobertores de viagem. Ele me viu
fazer um bras d’honneur discreto e me cutucou.
— Mesmo que conseguissem nos enxergar, não saberiam dizer o que você estava
fazendo. Este gesto é rude apenas na França. Aqui, experimente isto. — Ele esticou dois
dedos e o imitei.
Agora o casco do paquete não estava mais longe. Dava para sentir sua presença
volumosa na noite.
— Sabe que virão atrás de você — alertou ele, o queixo encostado no peito. — Você
matou a filha deles.
— E não é só isso. Eu ainda tenho as cartas.
— Aquelas que eles queimaram eram uma isca?
— Algumas cartas minhas para Arno.
— Talvez nunca venham a descobrir isso. Seja como for, virão atrás de você.
Eles foram tragados pela noite. A Inglaterra agora era apenas uma massa de terra,
penhascos imensos e tingidos pela lua à nossa esquerda.
— Eu sei — falei —, mas estarei preparada para eles.
— É melhor que esteja mesmo.