27.07.2020 Views

Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uma vez.

— Devo detectar aqui a mão de certo inglês no treinamento de nossa filha, Julie?

— O Sr. Weatherall esteve me ajudando a ocupar as horas extracurriculares de Élise,

sim. — concordou ela alegremente.

— Percebo. Eu pensava mesmo ter visto um pouco mais da presença dele no château

do que o de costume. Diga-me, ele ainda tem certo interesse por você?

— François, assim você me constrange — censurou minha mãe.

(Na época, eu não entendia o que eles queriam dizer, é claro. Mas agora compreendo.

Assim que vi o Sr. Weatherall outra noite, um homem abalado. Ah, agora eu entendo.)

A expressão de meu pai ficou séria.

— Julie, sabe que confio em você acima de tudo, e se andou ensinando à criança,

então eu a apoio nisto também, e se isto ajudou Élise a manter a cabeça fria durante o

ataque de ontem, então foi mais do que justificado. Mas Élise será Grã-Mestre um dia.

Seguirá meus passos. Em questões de combate e tática, pode ser sua protegida, Julie, mas

em questões de ideologia, deve ser minha. Está entendido?

— Sim, François. — Minha mãe sorriu com doçura. — Sim, está entendido.

Um olhar foi trocado entre mim e mamãe. Uma vérité cachée silenciosa.

viii

E assim, tendo escapado da preocupação desnecessária de Ruth, cheguei ao hall de

recepção, pronta para minha caminhada com minha mãe.

— Por favor, Julie, leve Scratch e os guardas — ordenou meu pai em um tom que não

permitia discussões.

— Naturalmente — disse ela, e indicou um dos homens à espreita nas sombras do

saguão, toda nossa casa parecendo um pouco mais abarrotada repentinamente.

Ele avançou um passo. Era o Sr. Weatherall. Por um segundo, ele e meu pai se

olharam cautelosamente, antes de o Sr. Weatherall fazer uma mesura intensa e os dois

trocarem um aperto de mãos.

— François e eu contamos a Élise o que está reservado a ela — explicou minha mãe.

Os olhos do Sr. Weatherall deslizaram do rosto de meu pai para o meu e ele assentiu

antes de fazer mais uma reverência, estendendo a palma para beijar o dorso de minha

mão, fazendo com que eu me sentisse uma princesa.

— E como se sente, jovem Élise, sabendo que um dia irá liderar os Templários?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!