27.07.2020 Views

Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

minha vida adulta de liderança dos Templários franceses; era à tarde que eu deixava tais

responsabilidades e, em vez de ser uma adulta à espera, voltava a ser criança. Mesmo

então, embora nunca tivesse articulado tal pensamento, eu sabia que Arno representava

minha válvula de escape.

E naturalmente ninguém deixou de perceber o quanto Arno e eu nos tornamos

próximos.

— Bem, nunca vi você tão feliz — disse Ruth com resignação.

— Certamente você gosta muito de seu novo parceiro de brincadeiras, não é mesmo,

Élise? — falou minha mãe.

(Agora — vendo Arno lutando com meu pai no pátio e ouvindo que eles têm saído

para caçar juntos — pergunto-me: será que mamãe teve um pouquinho de ciúmes por eu

ter um companheiro na vida? Agora sei como minha mãe pode ter se sentido.)

Entretanto, nunca me ocorreu que minha amizade com Arno pudesse ser motivo de

preocupação. Não até aquele exato momento em que estive diante de meus pais na sala e

eles me falaram que tinham algo a dizer a respeito dele.

iv

— Arno é descendente de Assassinos — afirmou meu pai.

E um pedacinho do meu mundo ficou abalado.

— Mas... — comecei a dizer e tentei conciliar duas imagens em minha mente: uma de

Arno com os sapatos reluzentes de fivela, colete e casaco, disparando pelos corredores do

château, rodando o aro com o bastão. A outra do doutor Assassino na viela, com a

cartola na neblina.

— Os Assassinos são nossos inimigos.

Meus pais trocaram um olhar.

— Os objetivos deles se opõem aos nossos, é bem verdade — disse ele.

Minha mente disparava.

— Mas... Mas isso significa que Arno irá querer me matar?

Minha mãe aproximou-se para me reconfortar.

— Não, querida, não, não significa nada disso. Arno ainda é seu amigo. Embora o pai

dele, Charles Dorian, tenha sido um Assassino, o próprio Arno nada sabia de seu

destino. Sem dúvida lhe contariam, com o tempo, talvez em seu décimo aniversário, do

mesmo jeito que planejávamos fazer com você. Mas ele entrou nesta casa inconsciente do

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!