Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

de Élise, sua vida de François e Julie. Não alguém com quem eu me preocupasse na época.
Nem ele comigo.
Entretanto, é claro, escrevo esta entrada tendo lido os diários de Élise e agora posso
apreciar a posição que ele tinha na vida dela, e mais uma vez me admiro do pouco que eu
sabia de Élise; mais uma vez lamento a oportunidade de ter descoberto a “verdadeira”
Élise, a Élise sem segredos a guardar e um destino a cumprir. Às vezes penso que, com
tudo o que tinha nos ombros, estávamos condenados desde o início, ela e eu.
— Olá, filho — resmungou ele para mim da varanda. — Já faz muito tempo. Mal o
reconheço.
— Olá, Sr. Weatherall — respondi, desmontando e amarrando meu cavalo.
Aproximei-me dele e, se eu soubesse na época o que sei agora, eu o teria
cumprimentado à moda francesa com um abraço e teríamos partilhado a solidariedade do
luto, nós, os dois homens mais próximos de Élise; mas não o fiz, ele era apenas um rosto
do passado.
Dentro do chalé a decoração era simples, a mobília, espartana. O Sr. Weatherall
apoiou-se em suas muletas e me conduziu a uma mesa, solicitando café a uma menina que
supus ser Hélène, a quem sorri e recebi uma mesura em troca.
Mais uma vez, importei-me menos com ela do que teria feito se tivesse lido os diários.
Eu estava dando os primeiros passos na outra vida de Élise, sentindo-me um intruso,
como se não devesse estar ali.
Jacques entrou também, tirando um chapéu imaginário e cumprimentado Hélène com
um beijo. O clima na cozinha era agitado. Aconchegante. Não admirava que Élise gostasse
dali.
— Eu era esperado? — perguntei, assentindo para Jacques.
O Sr. Weatherall se acomodou antes de assentir pensativamente.
— Élise escreveu dizendo que Arno Dorian poderia vir pegar seu baú. E então, alguns
dias atrás, Madame Levene trouxe a notícia de que ela havia sido morta.
Ergui uma sobrancelha.
— Ela escreveu ao senhor? E não suspeitou de que havia algo errado?
— Filho, posso ter madeira sob as axilas, mas não pense que a tenho na cabeça. O que
eu suspeitei era de que ela ainda estivesse zangada comigo, e não que fizesse planos.
— Ela estava zangada com o senhor?
— Tivemos uma discussão. Separamo-nos em termos ruins. Os termos ruins do
gênero não-estamos-nos-falando.