Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

deslizando pelo telhado oblíquo lá fora. Nesse momento a porta se espatifou e se abriu, e
os homens dos Carroll entraram de chofre.
Eram três. Saquei minha espada e eles, as deles. Logo depois chegaram o Sr.
Weatherall e os três membros da família Carroll.
— Parem — disse o Sr. Carroll —, pelo amor de Deus, é Mademoiselle de la Serre.
Fiquei de costas para a janela, o quarto apinhado de gente agora, com espadas em
riste. Atrás de mim, ouvi o estrondo de Ruddock correndo rumo à salvação.
— Onde ele está? — perguntou o Sr. Carroll, embora não com o tom de urgência que
eu teria esperado.
— Não sei — respondi. — Eu mesma vim à procura dele.
A um gesto do Sr. Carroll, os três espadachins relaxaram. Carroll parecia confuso.
— Entendo. Você veio aqui à procura do Sr. Ruddock. Mas pensei que nós devêssemos
estar procurando por ele. Na realidade, pensei ter compreendido que, enquanto assim
fizéssemos, você estaria na casa de Jennifer Scott, cuidando de seus afazeres lá. Afazeres
templários muito importantes, não?
— Foi exatamente o que estive fazendo — eu lhe disse.
— Entendo. Bem, primeiro, por que não guarda a espada? Seja uma boa menina.
— Porque em vista do que eu soube por Jennifer Scott, minha espada deve
permanecer desembainhada.
Ele ergueu uma sobrancelha. A Sra. Carroll retorceu o lábio e May Carroll deu uma
risadinha zombeteira. O Sr. Weatherall lançou-me um olhar, alertando-me para ter
cuidado.
— Entendo. Algo que você ouviu de Jennifer Scott, a filha do Assassino Edward
Kenway?
— Sim. — Meu rubor aumentou.
— E você pretende nos contar o que esta mulher, uma inimiga dos Templários, faloulhe
a nosso respeito?
— Que vocês providenciaram para que Monica e Lucio fossem assassinados.
O Sr. Carroll deu de ombros brevemente, demonstrando pesar.
— Ah, bem, isso é verdade, infelizmente. Uma precaução necessária, a fim de que o
subterfúgio não carecesse de veracidade.
— Se eu soubesse, nunca teria concordado em participar disto.
O Sr. Carroll abriu as mãos como se minha reação fosse uma justificativa para seus
atos. A ponta de minha espada curta permanecia em riste. Eu poderia atravessá-lo —