Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

Txema Martínez Inglés (Lleida, 1972) je objavil pesniške zbirke Oči senc
(1997), Noč brez zore (2000) in Smisel (2003) poleg brošuric Neosebni
čas in Večeri. Njegove pesmi so vključene v različne antologije tako v
katalonskem kot v španskem jeziku. Med drugim je dobil naslednje
nagrade: Salvador Espriu, Marius Torres in Joan Alcover, ki jo podeljujejo
v Palma de Mallorci. Diplomiral je na oddelku za španski jezik, poleg
pesništva pa se ukvarja še s prevajanjem in s pisanjem časopisnih člankov.
V pripravi so njegovi prevodi celotnih Shakespearjevih sonetov.
Txema Martínez Inglés (Lleida, 1972) has published the poetry collections
The Eyes of the Shadows (1997), Nights without Dawn (2000), Meaning
(2003) and the chapbooks Impersonal Time and Evenings. His poems
have been included in various Catalan as well as Castilian anthologies.
He has also been the recipient of the following prizes: Salvador Espriu,
Màrius Torres, and Joan Alcover that is awarded in Palma de Mallorca. He
graduated in Castilian. Apart from writing poetry, he also works as a translator
and writer. He is currently preparing a translation of Shakespeare’s
sonnets.
268