Preuzmite kompletan Äasopis broj 2 u PDF formatu - Portal kulture ...
Preuzmite kompletan Äasopis broj 2 u PDF formatu - Portal kulture ...
Preuzmite kompletan Äasopis broj 2 u PDF formatu - Portal kulture ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ïñtérkûltúråłna ìsträživanjá<br />
či te ulo ge, u ve ći ni slu ča je va je po ve zan sa kr še njem nor mi, stva ra njem ne kon ven ci o nal nih<br />
perspektiva i izražavanjem moći. Samim tim što imaju različite perspektive i gledišta u odno<br />
su na svet u ko me ži ve, na ne ki na čin se oče ku je, po seb no u skla du sa kul tu ro lo škim mode<br />
li ma ko ji pre o vla da va ju, da mu škar ci i že ne ima ju raz li či ta in te re so va nja ka da je reč o humo<br />
ru. Isto ta ko, iako se mu škar ci i že ne, kao cilj na či ta lač ka gru pa, po mno go če mu raz li ku ju<br />
(sta rost, obra zo va nje, dru štve ni po lo žaj, et nič ko po re klo, sek su al na ori jen ta ci ja), ured ni ci<br />
ana li zi ra nih ča so pi sa pred sta vlja ju i mu škar ce i že ne u svo jim ča so pi si ma sa mo kao da ima ju<br />
vr lo ogra ni čen <strong>broj</strong> rod nih ulo ga. U skla du sa tim, cilj na gru pa či ta la ca oba po la naj če šće se<br />
sma tra za obra zo va ne, re la tiv no bo ga te, mla đe lju de, do brog zdrav stve nog sta nja, ba rem ako<br />
je suditi po diskursu koji se koristi u ovim časopisima. Na taj način, urednici nameću odgova<br />
ra ju će rod ne iden ti te te i rod ne ulo ge.<br />
Ako je su di ti po ana li zi ra nom dis kur su, bi ti sme šan i du ho vit je mno go va žni ja ka rakte<br />
ri sti ka za mu škar ce ne go za že ne – mu škar ci su ti ko ji mo ra ju da im pre si o ni ra ju, stvo re<br />
po zi ti van uti sak i osvo je že nu, a hu mor se či ni do brim na či nom da se taj cilj ostva ri. Mo žda<br />
je to raz log za što uop šte no u mu škim ča so pi si ma ima mno go vi še hu mo ra ne go u žen skim.<br />
S druge strane, od žena se tradicionalno očeki valo da se primereno ponašaju, budu skromne<br />
i učtive, a u takvo ponašanje sigurno ne spada glasno smejanje na javnim mestima, zbijanje<br />
ša la i pri ča nje vi ce va. Mla de že ne ko je su pri pad ni ce sred nje kla se u naj ve ćoj su me ri re zervisane<br />
prema slobodnom izražavanju humora, kako to pokazuje Kothof (2006: 14), a što je<br />
vr lo uoč lji vo i u ovom kor pu su.<br />
Na i me, re zul ta ti ove ana li ze po dr ža va ju re zul ta te is tra ži va nja ne kih ra ni jih stu di ja – muškar<br />
ci su sklo ni ji to me da ko ri ste hu mor u bi lo kom ob li ku, mno go vi še od že na – u žen skim<br />
ča so pi si ma hu mo ra go to vo i da ne ma, što uka zu je na to da ured ni ci tih ča so pi sa ko ri ste diskurs<br />
ko ji od go va ra upo tre bi je zi ka nji ho vih či ta la ca, ili ko ji od go va ra ono me što se sma tra<br />
dru štve no pri hva tlji vim za da tu rod nu ulo gu. Re ci mo, ton tek sto va i čla na ka u žen skim ča sopisima<br />
sugeriše prijateljski odnos, dok je ton u muškim časopisima naglašeno neformalan i<br />
uka zu je na mno go bli ži od nos. Mo žda upra vo ta kav ton da je vi še pro sto ra za če šću upo tre bu<br />
ša la, du ho vi tih alu zi ja, ali i sar ka zma, za dir kivanja i ostalih oblika humora, posebno seksistič<br />
kih vi ce va što je, kao što smo po me nu li, u ve ćoj meri odlika diskursa muških časopisa.<br />
ŽEN SKI ČA SO PI SI<br />
Naj u pe ča tlji vi ja ka rak te ri sti ka oba žen ska ča so pi sa ko ja smo ana li zi ra li je ste upra vo nedo<br />
sta tak hu mo ra. Čak i u slu ča je vi ma ka da se ja vi od re đe ni ob lik hu mo ra, on je re zer vi san za<br />
određene rubrike i to, konkretno, pisma čitalaca i komentare vezane za ta pisma. Humor se<br />
ne pojavljuje u glavnim i najvažnijim delovima časopisa kao što su intervjui, tematski članci,<br />
sa ve ti itd. Iako je osnov ni za da tak ovih ča so pi sa, na rav no, da za ba ve svo je či ta o ce i da ih neče<br />
mu na u če, ali na je dan opu šten i in te re san tan na čin, to ni je slu čaj, već je pre reč o is ti ca nju<br />
od go va ra ju ćih rod nih ulo ga.<br />
U tom po gle du, ča so pis Cosmopolitan pred sta vlja pra vi pri mer: hu mor je sa mo po vremeno<br />
izražen i to gotovo isključivo u delu časopisa koji je posvećen pismima čitalaca, a to u<br />
118