Preuzmite kompletan časopis broj 2 u PDF formatu - Portal kulture ...

vîðeñjå
pjesme ženstva, i opoj bezvremene i bezimene lepote
Ero sa „Usnu lo ga mla di ća”, u pe smi iz zbir ke Crna
maslina, u ko joj kao da je Ma no va za no sna pred i gra
u te mi ve ne ci jan ske smr ti us kr sla, da na dal ma tinskom
žalu sazda ono što zadivljenost lepotom može,
ostavljajući za sobom razvaline, nespokoje, sumnje i
ras ko le, sta re nja i po ri ca nja lju ba vi, pa i sa me smr ti –
sa zda ju ći u pu nom sja ju za ča ra nog oka i uz gi ba no sti
ču la, no vi, i drev ni, erot ski hram –„ta mo gde pro strt
na ža lu sje no vi tog za to na”. On le ži – „kao ogra đe ni
vi no grad”. Kao ga leb, gip ki gu šter, oblak i bron za. Kao
mladost, i prastarost agave. Mala večnost, vraćena, čistim
zamahom i zanosom pe sme, več no sti i sla vi bezazlenstva,
kojom i sama božanskost ljubi život.
Ova pe sma, usa mlje ni otok, i ujed no, zgu snu ti
Me di te ran – tle, plot, bo je, eros i etar – je din stven je
tre nu tak u po e zi ji, čak i u nje nom na ju ni ver zal ni jem
smi slu. Ni je sto ga neo bič no što je ok to bra 2010. upravo
ona oda bra na da u ve li koj an to lo gij skoj ko lek ciji
Pe sni c i Me di te ra na (Les poè tes de la Médi ter ranée,
Gal li mard, Cul tu res fran ce; knji zi ko ja, kao ni po ča sni
iz bor KOV-a, pe sni ki nji ni je do spe la da bu de uru čena),
predstavi Vesnu Parun (u originalu, i u prevodu
na fran cu ski), kao je di nu po e te su u odelj ku hr vat ske
po e zi je, a me đu vi še od sto ti nu pe sni ka dru gih me dite
ran skih re gi o na.
I ova fran cu ska an to lo gi ja, kao i ne u po re divo
skrom ni ja zbir ka u iz da nju Knji žev ne op šti ne
Vr šac, ili pak iz da nja nje ne po e zi je na polj skom, i
dru gim je zi ci ma, no se zna čaj nu za jed nič ku cr tu,
otva ra ju ći slo že no pe sni štvo Ve sne Pa run či ta nju u
evrop skom kon tek stu. Uka zu ju ći na nje nu uni verzal
nost, na vred no sti ko je pri pa da ju hr vat skoj, koli
ko i evrop skoj po e zi ji. Po e zi ji, u naj bo ljem smi slu
i zna če nju.
Ne za bo ra vlja mo pri to me da je pe sni ki nja i u Srbi
ji ob ja vi la se dam svo jih knji ga: Jao ju tro, Pro sve ta,
Be o grad, 1963; Tragom Magde Isanos, so ne ti iz Rumunj
ske, u knji zi Karpatsko umiljenije (sa Ra do mirom
Andrićem), Bagdala, Kruševac, 1971; I prolazim
životom, No lit, Be o grad, 1972; Olovni golub, Slo vo
ljubve, Beograd, 1975; Apokaliptičke bajke, Pro sve ta,
Be o grad, 1976; Kasfalpirova zemlja, Književne novine,
Be o grad, 1989 – uz dve zbir ke iza bra nih pe sa ma:
Otvorena vrata, u iz bo ru Pre dra ga Pa la ve stre (Prosve
ta, Be o grad, 1968), i Izabrane pesme, u se lek ci ji
Iva na V. La li ća (SKZ, Be o grad, 1979) – kao i dve knjige
ob ja vlje ne u kre a tiv noj sa rad nji sa Mo mom Di mićem
– Poz nanstvo s a da ni ma ma log Mak si ma (pe sme,
BIGZ, Be o grad, 1974), i Kako, ili autobiografska bunca
nja (KOV, Vr šac, 1994).
Prepustimo li se sopstvenoj plovidbi kroz ovo
književno i poetsko zaveštanje, srešćemo, uvek iznova,
pe sni ki nju auten tič ne vo ka ci je, uver lji vo sti i ši ri ne
životnog, ali i opsežnijeg inspiracijskog i motivskog
po kri ća. Pe sni ki nju, ko ja za pra vo, sa svim iz vo rišnim
pod stre ci ma, po lu če nim iz hr vat skog je zi ka i
po zna va nja hr vat ske po e zi je, ali kla sič nih i is toč nih,
i evrop skih knji žev no sti i fi lo zo fi je, je ste pe snik-plane
ta, ona ko ja usa mlje no pu tu je, i lu ta, pro na la ze ći u
se bi, i svom unu tar njem sve tu, du bo ko pro ži vlje ni i
osve tlje ni uni ver zum. Ona ko uz gi ban, ka ko je slu ti la
i iz ri ca la nje na ra na po e zi ja, gde Ži vot je buj no se dlo,
mjesečina vra na… („Ko nja nik”, Z o re i v i ho r i ), te ško
sa vla div ru bo vi ma, ili na ra ci jom i rit mo vi ma pe sme,
i te ško svo div, ali ipak ukro ćen, u sve tlo snom ta logu
nje nih so ne ta. Pa i ona kav, ka kvim ga u sve tlo sti i
unutarnjem proziru, slika „Sonet o naranči” (Sto soneta,
1972), po sve ćen naj lep šem če du ze mlje, sun ca
– i vr to va sr ca.
Sa mo je mi ris, žeđ i plam,
kletva mornara, uspavanka juga.
Ži vlja hu u njoj u ono vri je me, znam,
ca re vi ne tri, tri lje ta vre la i du ga.
O, ako ima sun ce ljep še kće ri
no što je ze mlja, i ze mlja ljep šeg če da
od plo da sta bla tog ko ji iz dve ri
sun če vih ra ste i iz kro šnje gle da
232