Preuzmite kompletan časopis broj 2 u PDF formatu - Portal kulture ...

ïñtérkûltúråłna ìsträživanjá
nja ri, tek „uto pij sko me sto”. Jer Ta nji na po tra ga za Ze mljom obi lja, Ze mljom dem be li jom,
pred sta vlja je din stven i efek tan pri mer pre o bra ža ja uto pi je u uto pij sku ide o lo gi ju, a posred
stvom ne po vrat nog pro ce sa de mi sti fi ka ci je lič nog ide a la.
Na sa mom po čet ku ovog tra ga nja, uto pij skoj če žnji naj mla đe ge ne ra lo ve kćer ke či stotu
obezbeđuje distanca: ilu zi o ni stič ki ka rak ter uto pij skog uzo ra ote lo tvo ru je se kroz obo žava
nje ho li vud skih sen ti men tal nih „hi to va”:
TA NJA: Ta pro sti tut ka ni je uze la od bo ga ta ša no vac za kur va nje.
I za to se on u nju za lju bio.
VJE RA: Gdje?
TA NJA: U Ame ri ci.
KA TJA: U ko jem fil mu?
TA NJA: Pretty Wo man. 1
Ta nji na te žnja za (još uvek neo ba ve znom) iden ti fi ka ci jom sa, ka ko pod sme šlji vo komen
ta ri še nje na me lan ho lič na se stra Ka tja, „pro sti tut ka ma i/ili prin ce za ma” (pa ra dig matič
na sud bi na le di Da ja ne) is po sta vlja se kao kob ni pred u slov nje nog sop stve nog pre ko rače
nja gra ni ce u su sret pro sti tu i sa nju – a pod iz go vo rom sa mo žr tvo va nja. Od lu ču ju ći se na
„kres” sa su se dom i no vo pe če nim ma fi ja šem Ko stjom ka ko bi obez be di la šeststo do la ra za
Vje rin abor tus (či je de te „pa tri ot ski po sla nik” Ju rij ne že li), Ta nja tek na slu ću je da uto pijsko
pred sta vlja pr ven stve no pro me nu tač ke gle di šta: iz me đu sno va i ostva re nja na la zi se
„sa mo” od lu ka, čin že lje nog a pod sve sno iz nu đe nog iz bo ra:
TA NJA: Gle da la sam ta kav film na te le vi zi ji... Ka ko pli va ju pod vo dom, na oto ci ma.
Sve u bo ji. Vo da, kor nja če, ri be, pal me, li ja ne...
KO STJA: To je na Ka ri bi ma, bio sam ta mo. Mo gu te ona mo po ve sti, na te oto ke, zna či.
Ce na ta kvog iz bo ra, s ob zi rom na to da je u Če tvr toj se stri reč o pa ro di ji – i to tra gič koj
pa ro di ji – mo ra se „za pe ča ti ti” sa me ra va njem (žr tvo va nih) ilu zi ja u od no su na de kla ri sane,
„ple me ni te” ci lje ve.
TA NJA: I ta ko ti da jem po pust jer po štu jem tvo ju ma mu.
Na kon što se sa ma auto no mi ja Ta nji ne in di vi du al no sti – za raz li ku od nje nog uzo ra u
fil mu Pretty Wo man – na čel no kom pro mi tu je, na red ni ko rak u sme ru do se za nja Ame ri ke
kao uto pij skog ci lja mo že se re a li zo va ti is klju či vo ma ni pu la ci jom dru gih, tač ni je, Dru gog.
Usvo je no si ro če Ko lja, ti nej džer ko ji u ge ne ra lo vom do mu funk ci o ni še kao „de voj ka za
sve”, do slov no me nja pol u okvi ru no ve „uto pij ske ope ra ci je”. In spi ri sa na Ka tji nim su sretom
sa ame rič kim re di te ljem, ko ji u Mo skvi sni ma do ku me tar ni film o pro sti tut ka ma,
Ta nja pre ru ša va njem Ko stje u pro sti tut ku So nju Oni ščen ko na sto ji da ga pro mo vi še u filmsku
zve zdu ko ja će i se stra ma otvo ri ti put pre ma ame rič kom ra ju:
1 Svi citati iz drame prema: Glowacki, Janusz, Četvrta sestra, Zagreb, Dramska biblioteka „Gavella”, 2007.
94