. ت٠ا٠ی حقوق ٠ادی و ٠عنوی این اثر ٠تعلق به ٠ترج٠بوده و هر گونه کپی بردا

‏"و بهش درباره این هم بگو"‏عکس فوری که از جای گاز گرفتگی الکساندر بود را نشان دادالکساندر عکس را گرفت و النرا بررسی کرد و گفت:‏‏"این چیه؟"‏ترور گفت:‏اون از تو استفاده کرد،‏ من شایعه رو قبل از بارش برؾ توی شهر پخش کردم،‏ کاری کردم که همه توی شهر باور کننتو یه خون اشامی،‏ نکته با مزه اینجاست که عزیز تو ، راون دوست داشتنی بیشتر از هر کس دیگه ای شایعه ها رو باورکرد"‏‏"خفه شو"‏من این را فریاد کشیدم و بستنی زمستانی اب شده ام را به طرؾ صورت ترور پرتاب کردم.‏ ترور در حالی که ذراتگیالس منجمد از روی گونه اش پایین می چکید خندید.‏ الکساندر به عکس خیره شده بود.‏ اقای هریس در حالی که به اینسمت می دوید پرسید:‏‏"چه خبر شده؟"‏الکساندر با اشفتگی و ناباوری به من نگاه کرد و بعد با ناامیدی ازدحام جمعیت که منتظر واکنشش بودند را بر اندازکرد،‏ او با عصبانیت دستم را گرفت و مرا به سمت بیرون کشید،‏ ما از اتاقی که برفها در ان پایین می باریدند خارجشدیم و به زیر بارش باران قدم گزاشتیم.‏ بکی در حالی که دنبال ما می دوید فریاد زد:‏‏"صبر کنین"‏الکساندر با تحکم در حالی که او را نادیده می گرفت گفت:‏‏"چه اتفاقی افتاده راون؟ اون چطوری درباره ورود تو به خونه من میدونه؟ چطوری درباره قبرستون میدونه؟ از کجا میدونه که تو ؼش کردی؟ و این چیه؟"‏این را در حالی که عکس فوری را به من نشان می داد اینرا پرسید‏"الکساندر،‏ تو درک نمی کنی"‏‏"تو هیچ وقت بهم نگفتی چرا وارد خونه ام شدی"‏من به چشمان تنها ، عمیق و پر احساسش خیره شدم.‏ احساس بی گناهی اش،‏ تعلق نداشتنش،‏ چه می توانستم بگویم؟ نمیتوانستم دروغ بگویم پس هیچ چیز نگفتم و فقط با تمام توانم او را در اؼوش کشیدم.‏ عکس از دست او افتاد،‏ مرا کنارزد.‏ او درخواست کرد:‏‏"می خوام از خودت بشنوم"‏اشکهایی که می ریخت به خوبی نمایان بود129 تمامی حقوق مادی و معنوی این اثر متعلق به مترجم بوده و هر گونه کپی برداری و انتشار از ان به هر نحو منوط به اجازه مترجم می باشد .