. ت٠ا٠ی حقوق ٠ادی و ٠عنوی این اثر ٠تعلق به ٠ترج٠بوده و هر گونه کپی بردا

‏"همین االن میام اونجا"‏رویش را به سمت من برگرداند و گفت:‏‏"اگه میخوای خوش شانس ترین دختر دنیا باشی با من به باله برفی میای"‏ترور از من درخواست می کرد که با او برقصم؟ و از میان تمام رقصها باله برفی؟ بزرگترین مجلس رقص مدرسه،‏جایی که قندیلهای پالستیکی را از سقؾ اویزان کرده بودند و برؾ به ارامی از سقؾ به پایین می ریخت و برؾمصنوعی کؾ سالن را پوشانده بود؟ او می خواست به همراه من،‏ بازو در بازو جلوی تمام دوست دخترهایش ظاهرشود؟ فوتبالیستهای پولدار و دخترانی که فقط برای اصالح موهایشان صد دالر خرج کرد اند؟ این باید یک شوخی بزرگباشد.‏ حتما من در ان باال می ایستم و او یک سطل ماده لزج قرمز مثل رنگ کمرو را روی من می پاشد.‏ اما اگر هم اینقضیه جدی بود،‏ اگر معجزه ای اتفاق افتاده بود و ترور مرا دوست داشت،‏ من نمی توانستم با ترور به باله بروم.‏ حاالمن الکساندر را مالقات کرده بودم.‏ او به طور وسوسه انگیزی گفت:‏‏"اون شب،‏ شبی یه که تو هیچ وقت فراموش نمی کنی"‏‏"مطمئنم ولی دلم نمی خواد برای باقی عمرم کابوس ببینم"‏‏"نمی تونی خودتو از اون زندون بیرون بکشی؟"‏‏"نه،‏ من قراره بیام اونجا "ترور نیشخند زد‏"با یه گوزن نر یا یه عروسک بادی؟"‏‏"من قرار دارم"‏بکی نفسش را حبس کرد اما او و ترور تنها کسانی نبودند که تعجب کرده بودند.‏‏"تو خواب ببینی،‏ من فقط به خاطر دلسوزی از تو درخواست کردم،‏ هیچ کس دیگه ای حاضر نیست با تو دیده بشه مگهاینکه مرده باشه"‏‏"خیله خوب،‏ میبینیم چی پیش میاد مگه نه؟"‏مت از درون ماشین فریاد زد:‏‏"من دارم میرم،‏ میای یا نه؟"‏ترور در حالی که سوار کمرو می شد گفت:‏‏"به خاطر بستنی ممنون اما دفعه دیگه یادت باشه که من راکی رود رو ترجیه میدم"‏من تماشا کردم که بستنی شکالتی دوبله پر شده من دارد از من دور می شود.‏ بکی دوستانه گفت:‏‏"من بستنی خودمو بهت می دادم اما می دونم که تو از وانیلی خوشت نمیاد"‏97 تمامی حقوق مادی و معنوی این اثر متعلق به مترجم بوده و هر گونه کپی برداری و انتشار از ان به هر نحو منوط به اجازه مترجم می باشد .