savjetnicima: „Mogu oni nastaviti sa svojim lukavštinama, ali neću odustati od genocida. Imamo dokaze i, akoGraham drži da ih nema dosta, neka mi kaže što je radio svih ovih godina umjesto da istražuje o Miloševiću.Možda su mogli spriječiti neki novi rat i nove pokolje." Ali za to vrijeme drugi prebiru spise Tužiteljstva,identificiraju svjedoke i otkrivaju nove podudarnosti koje povezuju Miloševića sa Srebrenicom i Sarajevom.Sredinom novembra Carla del Ponte može potpisati optužnicu i predati je sucu.
Dvadeset trećeg novembra 2001. g. nakon što je sudac koji potvrđuje ispitao dokument Tužiteljstva, Miloševićje formalno optužen za genocid, sudioništvo u genocidu i za zločine protiv čovječnosti zbog njegove osobneodgovornosti za zločine koje su počinili bosanski Srbi, između ostalog u Sarajevu i Srebrenici. Tužiteljstvo jetada u mogućnosti zatražiti od Suda da spoji sve postupke otvorene protiv Miloševića kako bi se organiziralovođenje jedinstvenog procesa. Jer srpski zločini u Hrvatskoj 1991., u Bosni od 1992. do 1995. i na Kosovu od1998. do 1999. dio su jedne te iste politike kojoj je cilj terorom zauvijek istjerati nesrpsko stanovništvo izpodručja koja osvoje ili priželjkuju srpske snage. Proces Slobodanu Miloševiću otvara se 12. februara 2002. 30Optuženiku je dopušteno da sam preuzme obranu.Miloševićeva optužnica: pozadina ljute borbeKako objasniti da je tužiteljstvo ICTY‐a, prva međunarodna jurisdikcija poslije Nürnberga i Tokija, koja seneprestano trudila osloboditi od svojih osnivača, do 2001. godine propustila istraživati Miloševićevu kaznenuodgovornost započetak i odvijanje rata u Bosni i Hrvatskoj? To se ne može opravdati slabostima, kao što senjima ne može objasniti ni ustrajno odbijanje nekih članova Tužiteljstva da traže istinu i uzmu u obzir sveodgovornosti kadje riječ o Srebrenici ili o opsadi bosanskog glavnog grada, dugoj hiljadu tristo pedeset dana, ta dva simboličnalica rata u Bosni. Tu postoji jedna iznenađujuća konstanta, i isto tako čudne podudarnosti. Po logici bi poslijeoptužbe protiv Radovana Karadžića i Ratka Mladića, njegovih pouzdanika u Bosni i Hercegovini, Miloševićtrebao biti prioritetna meta tužiteljeva Ureda. Predsjednik Tribunala, Talijan Antonio Cassese, potpredsjednik,Francuz Claude Jorda i drugi suci i sami su to u više navrata primijetili tužitelju. Od njihove 5. plenarnesjednice sredinom januara 1995., suci su otvoreno uznemireni zbog nedosljednog programa optuživanjaTužiteljstva koje, po njihovu viđenju, ni primjereno, ni učinkovito" ne odgovara misiji ICTY‐a, i ističu hitnostpenjanja po zapovjednim lancima kako bi se izbjeglo da pravosuđe zaglibi. No vidjevši dokaze koje primaju pripotvrdi optužnice, utvrdili su povezanost dokaza koja „daje naslutiti da bi se odgovornosti za zločine počinjeneu Bosni i Hercegovini mogle tražiti među visokim dužnosnicima Srbije". Očekuju, dakle, da vide tužiteljaGoldstona i njegova zamjenika Blewitta kako istražuju o eventualnoj Miloševićevoj odgovornosti.No, voditelji Tužiteljstva izabrali su drukčiju kaznenu politiku. Odustaju od prevladavanja zapreka koje30 Kao u svim slučajevima pred ICTY‐em, zapisnici javnih rasprava mogu se naći na www. un.org/icty.
- Page 1 and 2: Florence HartmannMIR I KAZNATAJNI R
- Page 3 and 4: NAPOMENAPriča koja slijedi događa
- Page 6 and 7: odbaciti jedinog sugovornika koji m
- Page 8 and 9: najgorem času. U Francuskoj Jean
- Page 10 and 11: Rezoluciju, ali tada nitko nije zam
- Page 12 and 13: šezdeset zemalja koje su ratificir
- Page 14 and 15: predati oružje dok ne bude amnesti
- Page 16 and 17: Sporazum Đinđić ‐del PonteRije
- Page 18 and 19: opkolila je vilu. Ali umiješala se
- Page 20 and 21: Miloševićevi saveznici, još uvij
- Page 22 and 23: Dvadeset osmog juna Ustavni sud osp
- Page 24 and 25: njegove sudbine istrošenog alibija
- Page 26 and 27: Richard iz Ministarstva obrane tome
- Page 28 and 29: vlade pripreme lažne svjedoke, pod
- Page 30 and 31: Milošević je ključ mira, onaj ko
- Page 32 and 33: II. POGLAVLJEIza kulisa procesa Slo
- Page 34 and 35: Američko‐egipatski stručnjak im
- Page 36 and 37: Početkom 2001. tužiteljica poziva
- Page 38 and 39: osumnjičenicima, i kojoj je cilj b
- Page 42 and 43: postavljaju velike sile koje u Dayt
- Page 44 and 45: ponovno aktualizirati za slučaj da
- Page 46 and 47: Geoffrey Nice ne polaže oružje. U
- Page 48 and 49: dovoljno da se na 60% bosanskog ter
- Page 50 and 51: vojnim analitičarima i dokazao Mil
- Page 52 and 53: Rasprave se zaoštravajuŠesnaestog
- Page 54 and 55: Britanac namjerava dokazivati neosp
- Page 56 and 57: Srpski dužnosnici i sami su uvjere
- Page 58 and 59: nikada imati potvrdu važnosti arhi
- Page 60 and 61: sprečavanju i kažnjavanju zločin
- Page 62 and 63: U oktobru 1991., samo nekoliko mjes
- Page 64 and 65: Dvanaestog marta 1993. Milošević
- Page 66 and 67: već više od sto godina muslimansk
- Page 68 and 69: Milošević zna nanjušiti moć i z
- Page 70 and 71: Pokušaji prikrivanja dokazaPokuša
- Page 72 and 73: logora, da bi dokazao predvidljivos
- Page 74 and 75: mogućnost da povuče cijele dijelo
- Page 76 and 77: III. POGLAVLJEDejtonska tragedijaVi
- Page 78 and 79: Uoči pregovora, za vrijeme jednog
- Page 80 and 81: dobrovoljnu predaju, obećavaju mu
- Page 82 and 83: osanskih Srba nakon Karadžića, Mo
- Page 84 and 85: međunarodnom, iako su tada djelova
- Page 86 and 87: danaposlije. Prema njezinu glasnogo
- Page 88 and 89: ove trupe i za proces mira, koji je
- Page 90 and 91:
okolišanja optužuje Amerikance da
- Page 92 and 93:
Kad se Mladić u proljeće 2001., a
- Page 94 and 95:
tako uklonio bi i prepreku razvoju
- Page 96 and 97:
zgrade OHR‐a, ureda visokog preds
- Page 98 and 99:
februaru 2004. Na papiru, to je uč
- Page 100 and 101:
fotografije mjesta gdje se kriju. S
- Page 102 and 103:
Koštunica nije nikada obećao Amer
- Page 104 and 105:
Europska unija teško odolijeva uzm
- Page 106 and 107:
jednog dana biti izvedena pred međ
- Page 108 and 109:
predvidjeti.Godinu dana nakon što
- Page 110 and 111:
zapadnjaka, ipak je zahtijevala tri
- Page 112 and 113:
Međunarodnog kaznenog suda i njego
- Page 114 and 115:
vrijeme politike. Carla del Ponte n
- Page 116 and 117:
Početkom 2002. g. međunarodni tis
- Page 118 and 119:
aktivniju suradnju sa Sudom kako se
- Page 120 and 121:
Europljani su ravnodušni prema tom
- Page 122 and 123:
sebe dokument i prepušta svojim sa
- Page 124 and 125:
Carli del Ponte u četiri oka: „S
- Page 126 and 127:
Prospera to zabrinjava. Krajem ljet
- Page 128 and 129:
Njegov je članak pledoaje u prilog
- Page 130 and 131:
Britanci će braniti zahtjeve pravd
- Page 132 and 133:
kašnjenje procesa moglo produljiti
- Page 134 and 135:
da optužnica ostane zapečaćena (
- Page 136 and 137:
sumnje, uspjeti dobiti nužni konse
- Page 138 and 139:
onima koji su je smislili ‐upravo
- Page 140 and 141:
Usporedno s tim, ideja o „odgovor
- Page 142:
oni američki ili ne, uvijek će vi