31.03.2023 Views

HMP 70

New Issue (No. 70) of Heavy Metal Pages online magazine. 68 interviews and more than 190 reviews. 176 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Riot V, Grave Digger, Darkness, Necronomicon, U.D.O., Virgin Steele, Voivod, Angelus Apatrida, Seax, Nocny Kochanek, Ashes Of Ares, Crystal Viper, Crisix, Nervosa, Injector, Verni, Source, Cauldron, Night Demon, Wretch, Warfare, Destroyer 666, Vandallus, Deliverance, Thrashist Regime, Axegressor, Chastain, Stormzone, Haunt, Stormwitch, Wardance, Lord Vigo, Professor Emeritus, Iron Void, Helion Prime, Weapon UK, Elvenstorm, Droid, Hitten, Sonic Prophecy, Northward, Into Eternity, Necrytis, Mystic Prophecy, Mob Rules, Redemption, SoulHealer and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 70) of Heavy Metal Pages online magazine. 68 interviews and more than 190 reviews. 176 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Riot V, Grave Digger, Darkness, Necronomicon, U.D.O., Virgin Steele, Voivod, Angelus Apatrida, Seax, Nocny Kochanek, Ashes Of Ares, Crystal Viper, Crisix, Nervosa, Injector, Verni, Source, Cauldron, Night Demon, Wretch, Warfare, Destroyer 666, Vandallus, Deliverance, Thrashist Regime, Axegressor, Chastain, Stormzone, Haunt, Stormwitch, Wardance, Lord Vigo, Professor Emeritus, Iron Void, Helion Prime, Weapon UK, Elvenstorm, Droid, Hitten, Sonic Prophecy, Northward, Into Eternity, Necrytis, Mystic Prophecy, Mob Rules, Redemption, SoulHealer and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

wamy za kilka tygodni. Nie mogę się doczekać

wydania czegoś nowego.

Masz nowego wokalistę Emila Buska. Czy on

idealnie pasuje do Twojego zespołu?

Tak. Busk zgłosił się zaraz po tym, jak ogłosiliśmy,

iż poszukujemy nowego wokalistę. Znałem

go od jakiegoś czasu, ale nie miałem pojęcia, że

chciałby u nas śpiewać. Ale jednak wyraził taką

chęć.

Dlaczego Oscar zdecydował się opuścić zespół?

Myślę, że nie udźwignął wszystkich zobowiązań

wobec drugiego zespołu. Gra w Ram, a pod koniec

długiego procesu nagrywania demo, został

także ojcem, dlatego też ten proces się przedłużał.

To, że nagranie trzech piosenek w jego studiu

trwało prawie rok wzbudziło we mnie lekką

frustrację, a ostatecznie doprowadziło do drobnego

konfliktu, którego kulminacją było jego

odejście. Ale myślę, że i bez tego, w końcu by to

zrobił. Cóż, mimo wszystko nadal jest jednym z

moich najlepszych przyjaciół, a od czasu do czasu,

wciąż przynosi nam jakieś pomysły. Napisał

na przykład teksty do jednej z dwóch piosenek

na najbliższą EPkę.

Wasza muzyka jest opisywana jako skrzyżowanie

Portrait i Ram. Czy zgadzasz się z

tym?

Rozumiem, jeśli ludzie słyszą muzyczne podobieństwo

do albumu Portrait "Crimen Laesae

Majestatis Divinae", na który napisałem większą

część muzyki. Rozumiem też, że ludzie rozpoznają

głos Oscara z Ram, choć wydaje mi się,

że jego sposób śpiewania w Source jest zupełnie

inny. Ale nie rozumiem, co jeszcze w muzyce

Source byłoby tak podobne do Ram (lub do albumów

Portrait wydanych po moim odejściu).

Domyślam się, że ludzie, którzy postrzegają

moją przeszłość w Portrait i obecnie Oscara w

Ram, a nie rzeczywistą muzykę, to może sobie

robić "opisy". Ale dla mnie wydaje się to być efektem

lenistwa. Posłuchaj Ram, a potem Source.

To dwa zupełnie różne podejścia do heavy

metalu.

Czy macie jakieś plany odnośnie pierwszego

pełnego albumu? Czy byłby to kontynuacja

stylu znanego z demo?

Z pewnością tak. A jeśli chodzi o to, jak to

zabrzmi, jestem pewien, że będzie to kontynuacja

stylu z "Source", choć być może w nieco

rozwiniętej i dojrzałej formie. W tej chwili nie

będę mówił nic więcej. Przyjdzie na to odpowiedni

czas.

Inspiruje Was Diamond Head i Angel Witch.

Jakie inne zespoły mają wpływ na Twój styl?

Nie powiedziałbym, że którykolwiek z tych zespołów

koniecznie stanowi moje główne źródło

inspiracji lub wpływu. To po prostu działa tak:

niemiecki dziennikarz przeprowadzający ze

mną wywiad, który ma być podstawą w komunikacie

prasowym wytwórni płytowej, zauważa,

że mamy "różne riffy" w naszych piosenkach,

również nawiązujące do Diamond Head i Angel

Witch. W związku z tym prosi mnie, w jednym

z jego pytań, czy wspomniane zespoły

mogły mieć wpływ na naszą muzykę. Odpowiadam,

że lubię oba zespoły i że jest to możliwe,

tak jak w przypadku wielu innych zespołów,

które lubię. Czytałem wtedy w każdej recenzji

lub tekście, które widzę, że Source brzmi lub

jest inspirowane głównie przez Diamond Head

i Angel Witch. To dlatego, że wspomniany

tekst z wywiadu jest prawdopodobnie wszystkim,

co jak dotąd czytali o zespole. To mechanizm,

który działa również w przypadku, który

widzimy w kwestii "połączenia Portait i Ram", o

którym mowa powyżej. Jeśli chodzi o inspiracje,

mógłbym przez jakiś czas siedzieć i wymieniać

oczywiste zespoły, jak Black Sabbath, Mercyful

Fate, Judas Priest, Bathory, Metallica,

Slayer itp. Te kapele zostawiły ślad na moim

sposobie tworzenia muzyki. Ostatnio często porusza

mnie również skandynawska muzyka ludowa,

muzyka klasyczna i okazjonalnie świetny

stary soundtrack. Nie słucham zbyt wiele

współczesnej muzyki metalowej.

O czym są Twoje teksty?

Są bardzo osobiste i pochodzą prosto z moich

myśli i uczuć krążących wokół różnych spraw.

Czasami myślę, że można je porównać do jakiejś

poezji, innym razem do pieśni pochwalnych,

a jeszcze kiedy indziej po prostu do prób

podsumowania moich poglądów.

Czy grasz dużo koncertów?

Nasze pierwsze koncerty zagramy za kilka tygodni.

Pierwszy w Sztokholmie, a potem na

norweskim festiwalu Til Dovre Faller. Pierwotnie

debiutancki koncert Source miał się odbyć

na niemieckim festiwalu Hell Over Hammaburg

w marcu tego roku, ale musieliśmy go anulować

z powodu problemów ze składem.

Dziękuję bardzo za ten wywiad.

Dziękuję, mamy nadzieję, że wkrótce zaatakujemy

Polskę. Metal i piekło! Witaj Szatanie! (dwa

ostatnie zdania Richard napisał po polsku -

przyp. red.).

Bartłomiej Kuczak

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!