Gróf Tisza István Összes Munkái 3.

Κrobatin hadügyminiszternek
Hochverehrter Freund!
116
847.
Den 16. Februar 1915,
Im Anschluss an unsere Besprechungen erlaube ich mir eine
amtliche Zuschrift über die Fürsorge für Soldaten mit amputierten
oder gelähmten Gliedern mit der Bitte beizuschliessen, dieselbe
schleunigst bejahend beantworten zu wollen. Wir möchten schnell
an die Arbeit gehen, bereiten alles vor, sodass sogleich nach Ein-
treffen Deiner Antwort tatsächlich begonnen werden könnte.
Mit aufrichtiger Hochachtung
Dein ergebener Tiszti,
848.
Josipovich Géza b. t. t., nyűg. horvát miniszternek, a M. Vörös Kereszt
alelnökének.
1915 február 16.
Tisztelt Barátom!
Dr. Pfann levelének másolatát visszaküldve értesítlek, hogy
az abban foglalt ügy kényesebb és komplikáltabb természetű, mint
első percben látszanék. Míg egyfelől ugyanis kétségtelen, hogy a
Horvátországra is kiterjedő Magyar Vörös Kereszt Egylet a nem-
zeti színek használatára jogosult, másfelől nagyon is vitás kérdést
idéznénk fel annak bolygatásával, hogy vajjon Horvátországra
kiterjedő intézményeknél horvát területen nemzeti szín alatt nem
a horvát tricolort kellene-e érteni?
Azáltal, hogy a kiegyezési törvény szerint a magyar ország-
házra, olyankor, amidőn a Horvátországgal közös ügyek vannak
napirenden, a horvát zászló is felhúzandó, e törvény elismeri, hogy
a magyar tricolor Horvát-Szlavonországnak nemzeti színéül nem
tekinthető, ugyenezt az elvet juttatja kifejezésre a honvédség
zászlójára vonatkozó törvényes rendelkezés is, amely szerint a
horvát ezredek zászlói a magyar állam címerével, de a horvát
tricolorral láttatnak el.
Amint tudni méltóztatol, az a kérdés, hogy a közös állami orgá-
numok Horvát-Szlavonországok területén micsoda zászlót használ-
janak, egyáltalán nincs rendezve és számos kontroverziára nyújt
alkalmat.