Gróf Tisza István Összes Munkái 3.

197
nemű legitim bankári üzletet is folytassanak, a magyar közgazdaság
érzékeny károsítása nélkül nem lehet lemondanunk, hanem igenis
arra kell törekednünk, hogy a takarékbetétek a pénzintézeteknek
olyan aktíváiban leljenek elhelyezést, amelyek biztonság és mobi-
litás szempontjából az okszerű követelményeknek megfeleljenek.
Ebben a tekintetben sem lehet egy csapásra kényszerrend-
szabályok spanyol csizmáját behozni, hacsak gazdasági életünket
nagy megrázkódtatásnak kitenni nem akarjuk. A magyar pénz-
intézetek zömének együttes vállalkozásából létesült s az ő önkor-
mányzati vezetésük alatt álló hatalmas pénzintézet feladata lesz
kitűzni az elérendő célt s irányító befolyásával ezen cél elérése felé
terelni tagjainak pénzügyi politikáját, úgy hogy megfelelő átmeneti
idő után olyan helyzetbe jussanak a takarékbetéttel foglalkozó
pénzintézetek, amely a helyes elveknek kötelező kimondását az
intézetek helyzetének megrendítése s az ehhez fűződő nagy köz-
érdek károsítása nélkül lehetővé teszi.
974.
Gróf Czernin távirata gróf Tisza Istvánnal·.
1915 március 28.
SZÁM JELES TÁVIRAT.
Miniszterelnöknek.
Érkezett + Bukarestből, 1915. évi március hó 27-én, d. u. 4 óra 30 p.
Feladatott: 1915 március 27-én d. u. 2 óra 30 p.
29. szám.
Streng geheim.
Dr. Ciurcu, der vom Bürgermeister Weisskirchner hieher entsendet
ist, erzählt mir, der Bürgermeister wisse und behauptet, dass Du in
Berlin mit allen Mitteln arbeitest, «damit Rumänien nicht aktiv mit uns
eingreife».
Ich glaube Dir dies mitteilen zu sollen, da Du vielleicht notwendig
findest, etwas gegen diese Redereien zu unternehmen.
Dr. Ciurcu autorisiert mich Dir ihn, sowie Weisskirchner zu nennen.
Czernin.
Gróf Czernin Ottokár követnek.
975.
CHIFFRE-TÁVIRAT.
1915 március 28.
Trotz schwer erkaufter Lebensweisheit bin ich über die grenzenlose
Dummheit der Weisskirchnerschen Ausstreuung erstaunt. Bitte die-
selbe als eine ganz lächerliche Lüge zu behandeln.
Tisza.