Gróf Tisza István Összes Munkái 3.

45
meg kell tenni, hogy a mostani háború rettenetes testi és morális
megpróbáltatásainak kitett katonáink feljebbvalóikban megértő,
sorsuk iránt érdeklődő jóakaróikat láthassák. Bátor vagyok ez
ügyet szíves megfontolásodba ajánlani.
Szívből üdvözöl
igaz híved Tisza.
740.
Báró Burián István, külügyminiszternek.
1915 január 17.
Nagyméltóságú Báró, Miniszter Úr!
Nagyméltóságod hivatalbeli elődjével a semleges államokban
tartandó felolvasások kérdésében folytatott levélváltásunkból tu-
domásul vettem, hogy sem Olaszországban, sem Romániában nem
mutatkoznának ezek a felolvasások időszerűeknek. Nem tudom
azonban, helyes volna-e ebből a körülményből azon következtetést
levonni, hogy e felolvasások egészen maradjanak el.
Nézetem szerint közéletünk kiválóságainak Németalföldön és
Svájcban tartandó felolvasásai felvilágosítólag hathatnának az
egész közvéleményre, miért is arra kérem Nagyméltóságodat, hogy
e kérdést megfontolás tárgyává tenni s álláspontjáról lehetőleg
mielőbb tájékoztatni méltóztassék Ügy hiszem olyan férfiaknak,
mint Andrássy, Apponyi, Berzeviczy kijelentései francia és angol
nyelven sokszorosítva, nem tévesztenék el hatásukat.
Fogadja Nagyméltóságod kiváló tiszteletem őszinte nyilvá-
nítását.
Tisza.
741.
Krobatin hadügyminiszternek.*
Den 17. Jänner 1915.
Hochverehrter Freund!
Ich erlaube mir die Ergebnisse meiner in Steyr erhaltenen Ein-
drücke im Folgenden zusammenzufassen.
Ich kann mich der Tatsache nicht verschliessen, dass die
Fabrik beim Eintritt der Kriegsgefahr kostbare Zeit verloren und
die notwendigen Massnahmen mit einer zirka 15tägigen Verspä-
tung in Angriff genommen hat. Ebensowenig kann die Leitung der
* L. a II. kötetben 670.. 671., 672. és 675 számok alatt közölt leveleket.