Gróf Tisza István Összes Munkái 3.

81
meg hű népeimnek ebben a nehéz időben tanúsított áldozatkész
magatartásáról.
Méltóságteljes, komoly önbizalomtól áthatva méltóknak bi-
zonyultak e korszak nagy kívánalmaihoz, abban a nemes lelke-
sedésben, amelyben fiaikat zászlóim alá küldöttek, a háborús idők
igényeihez való készséges alkalmazkodásban s a harc áldozatairól
való odaadó gondoskodásban ősi hazafiságuknak és állampolgári
erényeiknek újabb fényes megnyilatkozását láthattam.
Ez a jóleső tapasztalat fokozza a most is annyi fényes haditett
dicsőségétől övezett hadseregembe vetett bizalmamat.
Kormányomnak az a törekvése, hogy minden erőt mindnyá-
junk közös céljának összhangzó szolgálatába bocsásson, császári
királyi osztrák kormányom hasonló eljárásával találkozik. Veze-
tése alatt a nemzet ezután is készséggel áldozza vérét és vagyonát
a haza oltárára, szíves-örömest hordozva mindvégig a háború
súlyos terheit. Bízvást reménylem, hogy Isten segélyével kivívott
becsületes békében veheti el a híven végigküzdött harc erőfeszíté-
seinek és veszélyeinek méltó jutalmát.
Megbízom Önt, hogy ezt legmelegebb elismerésem és királyi
köszönetem tolmácsolása mellett hozza a nemzet tudomására.
Kelt Schönbrunnban, 1915 február hó
Ferenc József s. k.
Terstyánszky altábornagynak.
Euer Excellenz!
786.
Den 1. Februar 1915.
Sage ich innigsten Dank für den ausführlichen Brief vom
12. Jänner, welcher leider mit voller Bestimmtheit die traurige
Wahrheit über den Tod des armen Horthy* festsetzt. Ich habe nicht
nur einen sehr werten Mitarbeiter, sondern einen meiner liebsten
persönlichen Freunde in ihm verloren, und wurde noch durch
einen in seinem Schreibtisch gefundenen Abschiedsbrief an mich
bis in das innere meiner Seele gerührt.
Freilich der Heldentod vor dem Feinde ist des Kriegers Los,
* Horthy Szabolcs főispán, aki hősi halált halt. V. ö. a II. kötetben 301. és
A III. kötetben 693. és 728. sz. leveleket.