Gróf Tisza István Összes Munkái 3.

220
diese Truppenkörper aus der Gefechtsfront eliminiert worden,
so dass sich ähnliche Erscheinungen kaum wiederholen werden.
Ich habe Gewicht darauf gelegt, Dich über die militärische
Situation, wie ich dieselbe sehe, genau zu orientieren und in die
Lage zu versetzen, Ruhe und Zuversicht zu fühlen und in Deinem
ganzen Benehmen zur Schau zu tragen. Es wird ja hoffentlich in
wenigen Wochen die öffentliche Meinung bei unseren Nachbaren
selbst einsehen, dass sie getäuscht wurde, und dass wir imstande
sind, den Russen die Stange zu halten. Bis dahin haben wir jedoch
eine schwierige Periode durchzumachen.
Der Fall Przemysl mit den darauf folgenden kleinen, aber von
der Ententepresse genial ausgenützten Teilerfolgen der russischen
Offensive haben wieder einmal die Überzeugung erweckt, dass
unsere vollständige Niederlage bevorsteht. Man spürt dies in den
Pourparlers mit Italien, welche nicht vom Flecke wollen, und wie
ich unsere rumänischen Freunde kenne, nehme ich bestimmt an,
dass ihre auf uns zugespitzte Raubgier frische Nahrung bekommt.
Es ist unbedingt notwendig, sie fühlen zu lassen, dass wir unge-
brochen dastehen, was meiner unmassgeblichen Meinung nach
durch eine ruhige, kaltblütige, von jeder Grosstuerei, wie von
jeder Kleinmut fernstehende Haltung unserer Vertreter am
meisten gefördert werden kann.
Kommt die militärische Situation zur Sprache, so würde ich
einfach sagen, dass das Ringen in den Karpathen fortdauert, die
bisherigen Episoden dieses Riesenkampfes die naturgemässen
ersten Stadien eines jeden solchen Angriffes aufweisen, wobei
unsere Teilerfolge die russischen wenigstens aufwiegen, und durchaus
kein Grund zur Besorgnis vorhanden ist.
Es ist wohl unnötig zu betonen, dass dieser Brief eine rein
private Information des Freundes ist, welche eventuellen Instruk-
tionen vom Ballplatze weder vorgreifen will, noch Abbruch tun
könnte. Ich wäre sehr verbunden, wenn Du diesen Brief oder eine
Abschrift desselben auf absolut sicherem W T ege – zu seiner aus-
schliesslich persönlichen Information – an Tarnowsky* leiten
könntest.
Mit herzlichem Gruss
Dein aufrichtig ergebener Tisza.
* Osztrák-magyar követ Szófiában.