Deutschenspiegel 1274/1275 (Ficker 1859) - Koeblergerhard.de

— 91 —
Swsp.
tweder mit dem andern chemphen. ob die mage mit ein
ander geraitten mugen daz si ze fünften sippe ein ander
sint. des muezzen ir vater mage siben oder ir müter mage
swern. auf die heiligen etwenne waz ez zer sibenden sippe.
nu habent die Baebst erlaubet weib ze nemen in die fünfte
sippe. Dar nach satzten die kunige daz ein man den
andern wol chemphet der im sippe ist vber die fünften
88. b sippe. der richter sol leihen dem den man schuldigt einen 79H. B.
schilt vnd ein swert. also man dahin chümet da der champf
ist so sol der richter zwen poten geben zu in paiden die
sehen daz man si nach rechter gewonhait gaerwe leder vnd
leinein dinch sullen si an legen als uil als si wellen haubt
vnd fuezze sullen bloz sein vnd an den henden sullen si
dünne hantschüch haben lidrein, vnd bloz in den handen
vnd ir ietweder eines vmb sich oder zwai daz stat an ir
willen vnd einen schilt an der andern hant Da nicht Avan
holtz sei. \nd danne sulln si vechten mit pugelaern des
•H-T.IV 4 etwa gewonhait ist. | die sullen eisenein sein, si sullen an
tragen röche an ermel auch sol man den laeutcn vride
gepieten bei dem halse vnd daz si nieman irren an irm
champhe. Jr ietweder sol der Richter einen man geben
der ein stange drage die man vber den habe der da gevellet.
vnd gicht er so ist er vberwunden mag er wider
auf man sol in auf lan. sweder der stange mutet dem sol
man si vnderstozzen. daz sol der Richter erlauben, einen
rinch. sol man in machen der sol sein zwaintzich füzze
oder fünfzehen. vnd zwaintzich weit. Vnd sweder darauz
vleuhet der ist sigeloz. dev swert die si tragent die sulln
an ortpant sein, vor dem Richter sullen si paide an gelegt
sein, vnd sweret ainer daz es war sei da er in bechlaget
hab. vnd sol der ander swern daz er Amschuldich sei vnd
daz in got also helfe zu ir champhe. di sunnen sol man
in mit tailen geleich so si erste zesame lazzen verdenk
Wirt er vberwunden auf den man der da chlagk man sol
vber in richten wirt er sigloz. der auf in da chlagt man
*«i« richtet auch vber in. | Swer den andern an sprichot vmb
den totslach sweder siglos da wirt dem gat ez an daz