Deutschenspiegel 1274/1275 (Ficker 1859) - Koeblergerhard.de

— 45 —
xviü i geerbet hat. vnd niht von | der vrowen gute ob gut da
ist ez sei aigen oder vaerndes gut. oder lehen vnd des
da niht ist des sint die erben ledich. vnd ist daz ir man
stirbet vnd wirt si ir morgen gäbe an nach seinem tode
mit ir guten willen si sol ir dar nach mangeln immer mer.
Don
*•!• " Iieipgedinge mag den frowen nieman geprechen noch 21.
die erben mit den ez ir gegeben ist. stirbet auch ir man
si hat ez doch ze recht vnd verwurchet ez halt ir man
si hat ez doch ze recht vnd verwürchet ez halt ir man/
mit vntat sein gut man enmag ez ir niht an gewinnen. 23.
vnd geit ein man seinem weibe gut zeheistewer oder ander
XXI11
gut an vaerndes gut. daz gut mag er ir nimmer an werden,
die weil er ander gut hat. twinget in auer e. haft
not er wirt ez wol an mit recht, weit si im auch sogtan
gut. er sol daz sein e an werden e daz ir. wirt er auer
an ir gut daz si zu im pracht hat. vnd stirbet der man
vnd mag si erzevgen selbe dritte, daz es ir wille niht
enwaz man sol ir ir gut wider lazzen vnd swaz daz gut
vergolten hat. ez ensei daz der man dar ge vnd berede
mit sein aines hant. daz [si] im sein*) seite daz er
recht hete. daz ist [da]von gesetzet daz die vrowen vmbe
gut niht mugen gearbaiten als die man vnd auch dar
iii * vnibe | daz den frowen wirser stat süllen si nach dem almusen
gen denn den mannen. Wirt ein man mit rechte von 24.
seinem weibe gescliaiden vnd daz si baidev niht enwizzen XXIV -
da si bei ein ander ze vnrecht sazzen. si behabet ir
selber gut vnd ir morgengabe. vnd ir leibgedinge daz er
ir gegeben hat auz seinem aygen. mit seiner erben vrlaube.
ob si zu irn tagen chomen warn. »Swelch erbe ze seinen
tagen niht chomeii waz dem schadet dev stift niht die ez
getan hat.
*) si über der Zeile; sein anscheinend korrigirt uns sein.