Europa - Enterprise DG - Europaisches seminar ... - EDZ-Bibliothek

Jansens Sohn als auch sein Nachbar in Frage. Und seit dem 1. Januar 2002
steht das Instrument der stillen Übertragung allen drei Kandidaten zur
Verfügung, vorausgesetzt, sie sind als Mitunternehmer oder Angestellte des
Unternehmens qualifiziert (dazu gehört der Betriebsleiter). Im Anhang
werden die Bedingungen und Konditionen der stillen Übertragung und der
Mitunternehmer näher erläutert.
Ad 2) Wie kann das Unternehmen übertragen werden?
Die häufigsten Methoden der Unternehmensübertragung sind:
a) Standardübertragung (Verlauf des Betriebs mittels Vertrag)
b) Stille Übertragung (Verkauf des Betriebs ohne Vertrag)
c) - Umwandlung in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung +
Verkauf der Anteile
- Umwandlung in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung +
Holding-Struktur + Verkauf der Anteile am operativen Betrieb
Ad 3) Welche Vor- und Nachteile ergeben sich bei den verschiedenen
Varianten?
a) Standardübertragung
Das heißt, dass die Person, die über das Unternehmen verfügt, Steuern für
die stillen und steuerpflichtigen Reserven bezahlen muss. In unserem
Beispiel waren dies EUR 200.000 für den Goodwill und EUR 400.000 für den
Mehrwert der Gebäude. Die Summe beträgt EUR 600.000 und wird mit einer
Einkommenssteuer von 52 Prozent, unter Berücksichtigung eines geringen
Auflösungsfreibetrages von bis zu EUR 17.000 (2002) besteuert. Es muss in
diesem Fall Bargeld aus dem Betrieb oder anderswo genommen werden, um
der Steuerpflicht zu genügen. Dies ist ein Nachteil.
Der Vorteil dieser Variante aber ist, dass sich die Personen, die das
Unternehmen übertragen bzw. übernehmen, untereinander einigen können,
welche Aktiva und Passiva übertragen werden sollen. So haben sie
Flexibilität.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der das Unternehmen Übernehmende
mit einem höheren Buchwert beginnen kann, und demzufolge höhere
Abschreibungen wird machen können.
Bei den Standardübertragungen werden die stillen und steuerpflichtigen
Reserven mit bis zu 52 Prozent besteuert, nachdem hievon ein geringfügiger
Auflösungsfreibetrag abgezogen wurde. Zurück zu unserem Beispiel: die
Steuerlast zum Zeitpunkt der Übertragung wäre rund 52 Prozent x (600.000 -
17.000) ≈ EUR 300.000.
87