2 - Fagor Automation

Cables
7.
CABLES
RS-232 serial line
266
DDS
HARDWARE
Ref.1307
262
PC-VT connection using an RS-232 cable (with adapter)
F. H7/13
RS-232 serial line connection between a PC and VT from ESA (with
adapter).
The adapter RS232/RS422 BE has the following connectors at its ends:
B port of the adapter
(Sub-D, M9)
F. H7/14
RS232/RS422 BE adapter.
The connection cable when using the adapter RS232/RS422 BE will have
the following connectors at its ends:
1
5
F. H7/15
A. Connector of the RS-232 cable for direct connection to the PC.
C. Connector of the RS-232 cable to connect to the B port of the adapter.
The connection is:
9-pin Sub-D,
type female
connector
Connect the end of the RS-
232 or RS-422 cable to this
end of the adapter.
6
9
1
5
RS-232 cable
RS422/RS232 BE
Adapter
9-pin Sub-D,
type female
connector
A port of the adapter
(Sub-D, M25)
F. H7/16
RS-232 connection between PC and VT with adapter.
13
1
to the VT panel
(ESA)
RS422/RS232 BE
adapter cable
25
14
Connect this end
of the adapter
directly to the
MSP connector
of the VT
RS-232 cable
6 A C
1
9
to PC
(Sub-D, F9)
to the B port of the
adapter (Sub-D, F9)
5
These two connectors are located at both ends of the RS-232 cable when
connecting with the adapter.
Signal Pin
Sub-D, F9 Sub-D, F9
Pin Signal
TxD 3
2 TxD
RxD 2
3 RxD
DTR 4
DSR 6
RTS 7
CTS 8
CHASSIS
To PC
5
Maximum length: 15 meters
A C
5
GND
6
9
To the B port
of the adapter