27.12.2016 Views

Manual de legislación europea sobre los derechos del niño

archivo10090

archivo10090

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Modalida<strong>de</strong>s alternativas al cuidado familiar y la adopción<br />

6.3. Adopción<br />

Puntos clave<br />

• La adopción representa una forma <strong>de</strong> cuidado alternativo para <strong>los</strong> <strong>niño</strong>s que no pue<strong>de</strong>n<br />

permanecer con sus familias biológicas.<br />

• El interés superior <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> <strong>de</strong>be ser la consi<strong>de</strong>ración primordial en la adopción.<br />

• No existe un <strong>de</strong>recho a adoptar ni en el Derecho <strong>de</strong> la UE ni en el <strong>de</strong>l CdE, y el proceso<br />

<strong>de</strong> adopción <strong>de</strong>be respetar ciertos criterios para garantizar el interés superior <strong>de</strong>l<br />

<strong>niño</strong>. 222<br />

En Derecho internacional, el interés superior <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> <strong>de</strong>be ser la consi<strong>de</strong>ración<br />

primordial en la adopción. Aparte <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong>l interés superior, otros principios<br />

generales <strong>de</strong> la CDN guían e informan también su ejercicio: no discriminación,<br />

<strong>de</strong>recho a la vida, a la subsistencia y el <strong>de</strong>sarrollo, y el respeto a las opiniones<br />

<strong>de</strong>l <strong>niño</strong> 223 . Reviste especial importancia la Observación General nº 14 <strong>de</strong>l<br />

Comité <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño <strong>de</strong> las Naciones Unidas <strong>sobre</strong> el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />

<strong>niño</strong> a que su interés superior sea una consi<strong>de</strong>ración primordial 224 .<br />

Del mismo modo, uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> objetivos <strong>de</strong>l Convenio <strong>de</strong> La Haya relativo a la<br />

Protección <strong>de</strong>l Niño y a la Cooperación en materia <strong>de</strong> Adopción Internacional consiste<br />

en «establecer garantías para que las adopciones internacionales tengan<br />

lugar en consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l interés superior <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> y al respeto a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

fundamentales que le reconoce el Derecho internacional 225 ».<br />

222 Sobre el interés <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> por conocer su origen en el contexto <strong>de</strong> la adopción, véase el<br />

Capítulo 4.<br />

223 CDN, arts. 2, 3, 6 y 12. Véase también Naciones Unidas (ONU), Comité <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l<br />

Niño (2010), Orientaciones generales respecto <strong>de</strong> la forma y el contenido <strong>de</strong> <strong>los</strong> informes<br />

que han <strong>de</strong> presentar <strong>los</strong> Estados partes en virtud <strong>de</strong>l artículo 44, apartado 1, letra b), <strong>de</strong> la<br />

Convención <strong>sobre</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño, Doc. ONU CRC/C/58/Rev.2, 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2010,<br />

apdos. 23–27.<br />

224 Naciones Unidas (ONU), Comité <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño,Observación General nº 14 (2013): El<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> a que su interés superior sea una consi<strong>de</strong>ración primordial (artículo 3, párrafo<br />

1), CRC/C/GC/14, 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2013.<br />

225 Conferencia <strong>de</strong> La Haya <strong>de</strong> Derecho Internacional Privado, Convenio relativo a la Protección<br />

<strong>de</strong>l Niño y a la Cooperación en materia <strong>de</strong> Adopción Internacional, 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1993, art. 1,<br />

letra a).<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!