Manual de legislación europea sobre los derechos del niño

Manual de legislación europea sobre los derechos del niño
edad. La Directiva estipula que, en el supuesto de que la víctima sea menor de
edad, primará su interés superior, que se examinará caso por caso. Además, prevalecerá
un planteamiento sensible a la condición del niño, lo que significa que su
edad, grado de madurez, opinión, necesidades e inquietudes deberán ser tenidas
en cuenta. Asimismo, la Directiva tiene por objetivo garantizar que tanto el niño
como el titular de la patria potestad (u otro representante legal) son informados
de las medidas o derechos específicamente centrados en el niño (artículo 1,
apartado 2). Las víctimas menores de edad tendrán derecho a ser oídas durante
el proceso penal y los Estados miembros garantizarán que también puedan
presentar elementos de prueba. Se tendrán debidamente en cuenta la edad y el
grado de madurez del niño (artículo 10, apartado 1). Además, la Directiva tiene
por objeto proteger la intimidad y la identidad de las víctimas menores de edad
durante el proceso penal para prevenir la victimización secundaria, entre otros
motivos (artículo 21, apartado 1); véase también artículo 26). La Directiva incluye
también una disposición especial sobre el derecho a la protección de las víctimas
menores de edad durante el proceso penal (artículo 24), que trata sobre
las grabaciones de las tomas de declaración a las víctimas menores de edad y su
utilización como elemento de prueba en el proceso penal, la designación de representantes
especiales, y el derecho a representación legal en nombre del niño
cuando exista un conflicto de intereses entre la víctima menor de edad y los titulares
de la patria potestad. La Directiva contiene diversas disposiciones sobre
la protección de las víctimas en general, tales como el acceso a los servicios de
apoyo a las víctimas. En el caso de los niños u otros grupos vulnerables, deberán
ponerse a su disposición servicios de apoyo especializados (véase Sección 38 de
la resolución que acompaña a la Directiva 549 ).
Antes de ser sustituida por la Directiva sobre las víctimas de delitos, la Decisión
marco 2001/220/JAI relativa al estatuto de la víctima en el proceso penal abordaba,
entre otras cuestiones, la participación de las víctimas, sus derechos y un trato
equitativo. En particular, reconocía la situación especial de las víctimas vulnerables,
si bien no mencionaba explícitamente a los niños. A tenor de lo dispuesto
en esta Decisión marco, el TJUE ha dictaminado que se reputará que el niño está
en situación de vulnerabilidad sobre la base de su edad y del delito del que considere
que ha sido víctima. Consecuentemente, esto le da derecho a disfrutar de
medidas de protección especiales, como ser oído fuera del tribunal y antes de
549 Véase FRA (2014b), p. 36.
228