Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>legislación</strong> <strong>europea</strong> <strong>sobre</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l <strong>niño</strong><br />
productos en cuestión (consi<strong>de</strong>rando 8). Por tanto, la seguridad <strong>de</strong> <strong>los</strong> productos<br />
<strong>de</strong>be valorarse teniendo en cuenta todos <strong>los</strong> aspectos relevantes, en particular,<br />
las clases <strong>de</strong> consumidores a quienes están <strong>de</strong>stinados.<br />
La Directiva 87/357/CEE <strong>de</strong>l Consejo relativa a la aproximación <strong>de</strong> las legislaciones<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Miembros en relación con <strong>los</strong> productos <strong>de</strong> apariencia engañosa<br />
que ponen en peligro la salud o la seguridad <strong>de</strong> <strong>los</strong> consumidores, es una<br />
Directiva <strong>sobre</strong> la seguridad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados productos 476 . Esta norma prohíbe<br />
la comercialización, importación y fabricación <strong>de</strong> productos que tengan apariencia<br />
<strong>de</strong> alimentos pero no sean comestibles. Los Estados miembros <strong>de</strong>ben realizar<br />
comprobaciones para garantizar que no se comercialicen estos productos. Si<br />
un Estado miembro prohíbe un producto en virtud <strong>de</strong> esta Directiva, <strong>de</strong>be notificar<br />
a la Comisión y facilitar información pormenorizada para su comunicación<br />
a <strong>los</strong> restantes Estados miembros. La cuestión <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong> <strong>los</strong> juguetes<br />
se aborda con mayor <strong>de</strong>talle en la Sección 10.1.6.<br />
10.1.4. Ensayos clínicos con <strong>niño</strong>s<br />
En virtud <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> la UE, la Directiva 2001/20/CE 477 relativa a la aproximación<br />
<strong>de</strong> las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados<br />
miembros <strong>sobre</strong> la aplicación <strong>de</strong> buenas prácticas clínicas en la realización <strong>de</strong><br />
ensayos clínicos <strong>de</strong> medicamentos <strong>de</strong> uso humano, incluye a <strong>los</strong> <strong>niño</strong>s entre las<br />
personas vulnerables incapaces <strong>de</strong> prestar consentimiento legal para un ensayo<br />
clínico (consi<strong>de</strong>rando 3). Los <strong>niño</strong>s sólo pue<strong>de</strong>n participar en ensayos clínicos<br />
cuando la administración <strong>de</strong>l medicamento les proporcione un beneficio directo<br />
superior a <strong>los</strong> riesgos (consi<strong>de</strong>rando 3). Los ensayos clínicos <strong>de</strong>ben proporcionar<br />
la mayor protección posible a <strong>los</strong> sujetos que participan en el ensayo (artículo 4).<br />
Del mismo modo, el Reglamento (UE) nº 536/2014 <strong>sobre</strong> <strong>los</strong> ensayos clínicos <strong>de</strong><br />
medicamentos <strong>de</strong> uso humano incluye disposiciones específicas relativas a <strong>los</strong><br />
<strong>niño</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> colectivos vulnerables (artículo 10, apartado 1). Mediante<br />
476 Directiva 87/357/CEE <strong>de</strong>l Consejo, <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1987, relativa a la aproximación <strong>de</strong> las<br />
legislaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Miembros <strong>sobre</strong> <strong>los</strong> productos <strong>de</strong> apariencia engañosa que ponen<br />
en peligro la salud o la seguridad <strong>de</strong> <strong>los</strong> consumidores, DO 1987 L 192/49.<br />
477 Directiva 2001/20/CE <strong>de</strong>l Parlamento Europeo y <strong>de</strong>l Consejo, <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2001, relativa a la<br />
aproximación <strong>de</strong> las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados<br />
miembros <strong>sobre</strong> la aplicación <strong>de</strong> buenas prácticas clínicas en la realización <strong>de</strong> ensayos clínicos<br />
<strong>de</strong> medicamentos <strong>de</strong> uso humano, DO 2001 L 121/34.<br />
198