Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11<br />
Derechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niño</strong>s<br />
en <strong>los</strong> sistemas penales<br />
y procedimientos alternativos<br />
(no judiciales)<br />
UE<br />
Carta <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos Fundamentales,<br />
artícu<strong>los</strong> 47 (<strong>de</strong>recho a la<br />
tutela judicial efectiva y a un juez<br />
imparcial), 48 (presunción <strong>de</strong> inocencia<br />
y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa)<br />
y 49 (principios <strong>de</strong> legalidad y <strong>de</strong><br />
proporcionalidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>litos<br />
y las penas)<br />
Directiva relativa al <strong>de</strong>recho<br />
a interpretación y a traducción<br />
(2010/64/UE)<br />
Directiva <strong>sobre</strong> el <strong>de</strong>recho a la información<br />
en <strong>los</strong> procesos penales<br />
(2012/13/UE)<br />
Materias<br />
tratadas<br />
Garantías <strong>de</strong><br />
un proceso<br />
equitativo<br />
CdE<br />
CEDH, Artículo 6 (proceso<br />
equitativo)<br />
TEDH, T. contra Reino Unido [GS],<br />
nº 24724/94, 1999 (<strong>niño</strong>s ante <strong>los</strong><br />
tribunales)<br />
TEDH, Panovits contra Chipre,<br />
nº 4268/04, 2008 (asistencia <strong>de</strong><br />
letrado)<br />
Directiva <strong>sobre</strong> el <strong>de</strong>recho a la<br />
asistencia <strong>de</strong> letrado (2013/48/UE)<br />
Carta <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos Fundamentales,<br />
artícu<strong>los</strong> 4 (tortura, tratos inhumanos<br />
y <strong>de</strong>gradantes) y 6 (<strong>de</strong>recho<br />
a la libertad)<br />
Detención<br />
CEDH, artícu<strong>los</strong> 3 (tortura, tratos inhumanos<br />
y <strong>de</strong>gradantes) y 5 (<strong>de</strong>recho<br />
a la libertad)<br />
TEDH, Bouamar contra Bélgica,<br />
nº 9106/80, 1988 (<strong>de</strong>tención para<br />
supervisión educativa)<br />
TEDH, D.G. contra Irlanda,<br />
nº 39474/98, 2002 (<strong>de</strong>tención para<br />
supervisión educativa)<br />
TEDH, Nart contra Turquía,<br />
nº 20817/04, 2008 (<strong>de</strong>tención preventiva<br />
a la espera <strong>de</strong> juicio)<br />
TEDH, Güveç contra Turquía,<br />
nº 70337/01, 2009 (condiciones <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>tención)<br />
209
Change language