You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cómo consultar la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>los</strong> tribunales europeos<br />
El sitio <strong>de</strong> CURIA en internet incluye otras herramientas <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia:<br />
«Acceso numérico a la jurispru<strong>de</strong>ncia»: esta sección es una colección <strong>de</strong> información<br />
<strong>de</strong> todos <strong>los</strong> asuntos llevados ante uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> tres tribunales. Los asuntos<br />
aparecen por or<strong>de</strong>n numérico y en el or<strong>de</strong>n en que se presentaron en el registro<br />
pertinente. Se pue<strong>de</strong>n consultar clicando en el número correspondiente.<br />
La sección <strong>de</strong> «Acceso numérico a la jurispru<strong>de</strong>ncia» está disponible en: http://<br />
curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/.<br />
«Repertorio <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia»: esta sección ofrece una clasificación sistemática<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> sumarios <strong>de</strong> las sentencias relativas a las cuestiones fundamentales<br />
<strong>de</strong> Derecho expuestas en la resolución <strong>de</strong> que se trate. Los sumarios se basan lo<br />
más fielmente posible en el propio texto <strong>de</strong> la resolución. La sección «Repertorio»<br />
está disponible en: http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/.<br />
«Notas <strong>de</strong> la doctrina <strong>sobre</strong> la jurispru<strong>de</strong>ncia»: esta sección contiene las referencias<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> comentarios doctrinales relativos a las sentencias dictadas por <strong>los</strong><br />
tres tribunales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se establecieron. Las sentencias se clasifican por órgano<br />
jurisdiccional y por or<strong>de</strong>n cronológico, <strong>de</strong> acuerdo con el número <strong>de</strong> asunto,<br />
mientras que <strong>los</strong> comentarios doctrinales se presentan por or<strong>de</strong>n cronológico<br />
<strong>de</strong> publicación. Las referencias aparecen en la lengua original. La sección <strong>de</strong><br />
«Notas <strong>de</strong> la doctrina <strong>sobre</strong> la jurispru<strong>de</strong>ncia» está disponible en: http://curia.<br />
europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/.<br />
«Base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia nacional»: se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a esta base <strong>de</strong><br />
datos externa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la página web <strong>de</strong> CURIA. Esta base <strong>de</strong> datos da acceso a la<br />
jurispru<strong>de</strong>ncia nacional pertinente relativa al Derecho <strong>de</strong> la UE. La base <strong>de</strong> datos<br />
consiste en una recopilación <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>los</strong> órganos jurisdiccionales <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> Estados miembros <strong>de</strong> la UE. La información se ha recopilado mediante un escrutinio<br />
selectivo <strong>de</strong> publicaciones jurídicas y el contacto directo con numerosos<br />
órganos jurisdiccionales nacionales. La sección «Base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia<br />
nacional» está disponible en inglés y en francés en: http://curia.europa.eu/<br />
jcms/jcms/Jo2_7062/.<br />
263
Change language