27.12.2016 Views

Manual de legislación europea sobre los derechos del niño

archivo10090

archivo10090

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo consultar la<br />

jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

tribunales europeos<br />

Tribunal Europeo <strong>de</strong> Derechos Humanos: Base <strong>de</strong> datos HUDOC<br />

<strong>sobre</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia.<br />

La base <strong>de</strong> datos HUDOC permite el acceso gratuito a la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l TEDH:<br />

http://HUDOC.echr.coe.int.<br />

La base <strong>de</strong> datos está disponible en inglés y en francés e incluye un motor <strong>de</strong><br />

búsqueda <strong>de</strong> uso sencillo que facilita la búsqueda <strong>de</strong> la jurispru<strong>de</strong>ncia.<br />

Des<strong>de</strong> la página <strong>de</strong> ayuda (Help) <strong>de</strong> HUDOC se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a ví<strong>de</strong>os tutoriales<br />

y manuales <strong>de</strong> usuario. Si se necesita ayuda <strong>sobre</strong> las funciones y opciones<br />

<strong>de</strong> búsqueda, al situar el cursor <strong>de</strong>l ratón <strong>sobre</strong> (que aparece a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> las<br />

herramientas <strong>de</strong> búsqueda en la base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> Hudoc) se obtienen más <strong>de</strong>talles<br />

y ejemp<strong>los</strong> <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> que se trate.<br />

Las referencias a la jurispru<strong>de</strong>ncia que aparecen en este manual proporcionan al<br />

lector información completa que le permitirá encontrar fácilmente el texto completo<br />

<strong>de</strong> la sentencia o <strong>de</strong>cisión citada.<br />

Antes <strong>de</strong> iniciar una búsqueda, téngase en cuenta que <strong>los</strong> parámetros por <strong>de</strong>fecto<br />

muestran las sentencias <strong>de</strong> la Gran Sala y <strong>de</strong> la Sala por or<strong>de</strong>n cronológico inverso<br />

<strong>de</strong> publicación. Para buscar en otras colecciones, como las <strong>de</strong>cisiones, se ha <strong>de</strong><br />

marcar la casilla correspondiente en el campo «Document Collections» (colecciones<br />

<strong>de</strong> documentos), que aparece en la parte superior izquierda <strong>de</strong> la pantalla.<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!