You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>legislación</strong> <strong>europea</strong> <strong>sobre</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l <strong>niño</strong><br />
TEDH, especialmente en lo que se refiere a la interpretación por el Tribunal <strong>de</strong>l<br />
artículo 6 <strong>de</strong>l CEDH (<strong>de</strong>recho a un proceso equitativo) en relación con el trato <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> <strong>niño</strong>s contrario a la ley (véase el Capítulo 11). En otros ámbitos, el enfoque <strong>de</strong>l<br />
TEDH pue<strong>de</strong> variar ligeramente respecto al <strong>de</strong> la CDN, por ejemplo, en lo que se<br />
refiere a las vistas <strong>de</strong> <strong>niño</strong>s ante <strong>los</strong> tribunales (véase el Capítulo 2). En algunos<br />
casos, el TEDH se ha basado expresamente en la CDN.<br />
Ejemplo. El asunto Maslov contra Austria 51 se refiere a la <strong>de</strong>portación <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>mandante, que había sido con<strong>de</strong>nado por varias infracciones penales<br />
cometidas cuando era menor <strong>de</strong> edad. El TEDH consi<strong>de</strong>ró que, en lo relativo<br />
a las medidas <strong>de</strong> expulsión contra un <strong>de</strong>lincuente menor <strong>de</strong> edad, la<br />
obligatoria toma en consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l interés superior <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> incluía la<br />
obligación <strong>de</strong> facilitar su reinserción, conforme al artículo 40 <strong>de</strong> la CDN.<br />
A juicio <strong>de</strong>l TEDH, cortar <strong>los</strong> víncu<strong>los</strong> familiares o sociales <strong>de</strong>l <strong>niño</strong> mediante<br />
la expulsión no sería el modo <strong>de</strong> lograr su reinserción 52 . La CDN es, por<br />
tanto, una <strong>de</strong> las fuentes empleadas para concluir que la expulsión supone<br />
una interferencia <strong>de</strong>sproporcionada en <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, conforme<br />
al artículo 8 <strong>de</strong>l CEDH (respeto a la vida familiar).<br />
1.5. Comité Europeo <strong>de</strong> Derechos Sociales<br />
El CEDS está integrado por 15 expertos in<strong>de</strong>pendientes e imparciales que resuelven<br />
<strong>sobre</strong> la conformidad <strong>de</strong> la <strong>legislación</strong> y las prácticas nacionales con la CSE,<br />
bien a través <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> reclamaciones colectivas, bien a través <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
procedimientos nacionales <strong>de</strong> notificación 53 . Las organizaciones nacionales e internacionales<br />
autorizadas pue<strong>de</strong>n presentar reclamaciones colectivas contra <strong>los</strong><br />
Estados que sean parte <strong>de</strong> la CSE y hayan aceptado el procedimiento <strong>de</strong> reclamaciones.<br />
Hasta la fecha, las reclamaciones trataban <strong>sobre</strong> la posible vulneración<br />
por <strong>los</strong> Estados <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l <strong>niño</strong>, en virtud <strong>de</strong> la CSE, en cuestiones como<br />
51 TEDH, Maslov contra Austria [GS], nº 1638/03, 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2008.<br />
52 Ibíd., apdo. 83.<br />
53 Si <strong>de</strong>sea obtener más información, visite la página web <strong>de</strong>l CEDS: www.coe.int/t/dghl/<br />
monitoring/socialcharter/ECSR/ECSR<strong>de</strong>fault_en.asp.<br />
32
Change language