Manual de legislación europea sobre los derechos del niño

Cuestiones relativas a la identidad personal
4.6. Identidad de los niños
pertenecientes a minorías nacionales
Punto clave
• Los niños pertenecientes a minorías nacionales tienen derecho a disfrutar de su propia
cultura, profesar y practicar su propia religión y utilizar su propia lengua. 136
En virtud del Derecho de la UE, no se presta atención especial a la identidad de
los niños pertenecientes a minorías nacionales desde el punto de vista de los
derechos fundamentales y no existe tampoco una jurisprudencia destacada que
vaya más allá de las garantías del CdE.
En virtud del Derecho del CdE, el artículo 5, apartado 1 del CMMN menciona expresamente
que los Estados partes deben preservar los elementos esenciales de la
identidad de las personas pertenecientes a minorías nacionales, como su religión,
lengua, tradiciones y patrimonio cultural. No hay ninguna disposición específica
sobre niños. La cuestión del idioma en la educación se trata en la Sección 8.2.
En Derecho internacional, el artículo 30 de la CDN garantiza a los niños pertenecientes
a minorías nacionales o que sean indígenas el derecho a «tener su propia
vida cultural, a profesar y practicar su propia religión, o a emplear su propio
idioma» en común con los demás miembros de su grupo.
137 Véanse otros aspectos de los derechos económicos, sociales y culturales en el Capítulo 8.
75