La guérison autochtone au Canada - Fondation autochtone de ...

23
Le projet communautaire Youth Initiative
[que] de se soûler et de se battre. Il y en a beaucoup qui boivent jusqu’à se soûler, prennent des pilules, se
battent. Ça peut être vraiment dur. »
Des jeunes ont dit vouloir partir de la communauté et ne jamais y revenir; une jeune femme a dit sans
ménagements qu’elle n’aimait pas vivre dans la communauté et ne voulait pas élever son enfant dans ce milieulà.
Pourtant, une grande partie d’entre eux ont indiqué qu’ils voulaient revenir après avoir complété leurs
études postsecondaires et travailler pour contribuer à l’amélioration de la communauté : [traduction] « Je
veux partir de la réserve et me trouver un emploi, ce qui pourrait aider mes parents et ma famille et, un jour,
voir plus grand et aider ma communauté en la faisant bénéficier des compétences que j’ai » (client).
Quatre des jeunes interviewés ont passé l’été à travailler à un camp pour jeunes à risque ou qui sont affectés
du syndrome d’alcoolisme foetal (SAF), de l’effet de l’alcool sur le foetus (EAF) ou du trouble déficitaire de
l’attention (TDA). D’autres jeunes ont travaillé au centre de crise, au bureau de l’aide sociale, au programme
d’éducation/prévention sur les drogues et l’alcool ou au centre pour les jeunes. Un client a consacré du temps
à l’école auprès d’enfants en difficulté d’apprentissage et cette expérience l’a aidé à cesser de consommer de
l’alcool et à commencer à résoudre ses problèmes : [traduction] « Pendant que je traversais une période
difficile, je travaillais à l’école avec des enfants ayant des difficultés à apprendre et cette expérience a pour ainsi
dire changé ma vision aussi, juste de voir comment ces enfants-là avaient de la difficulté avec leur famille et
l’alcoolisme, cela m’a changé et j’ai pris conscience de ce que j’étais et j’ai changé. »
Bon nombre de ces jeunes ont dit que c’était bien difficile de vivre dans la communauté; cependant, certains
sont très fiers de la façon dont ils ont été élevés et, à leur tour, ils veulent élever leurs enfants aussi dans la
communauté : [traduction] « parce que cela a fait de moi une personne forte; je veux que mes enfants
connaissent les coutumes et la langue autochtones » (client). Des jeunes ont affirmé aimer vivre dans la
communauté [traduction] « parce qu’on [n’a] rien à payer » (client) alors que d’autres aiment y vivre parce
qu’ils peuvent parler leur langue et pratiquer leur culture, ce qui, selon leurs dires, serait perdu s’ils vivaient
à l’extérieur de la réserve.
Récits de vie : guérisseurs/administrateurs
Les guérisseurs ou thérapeutes et les administrateurs ont en commun un vécu personnel ayant bon nombre
de similitudes, vraisemblablement du fait qu’ils sont nés et ont grandi dans la même communauté. Plusieurs
ont dit venir d’une famille aux prises avec des problèmes d’alcool où la violence, les abus, régnaient. Ils ont
aussi expliqué qu’ils avaient eux-mêmes été entraînés dans la consommation d’alcool et de drogues, ce qui
avait eu un effet néfaste dans leur vie. Un des guérisseurs/administrateurs le décrivait ainsi :
[traduction] J’ai pris sans doute conscience que l’alcool et les drogues exerçaient une très
grande influence dans ma vie, que j’étais très dépendant et que je ne pouvais plus vraiment
fonctionner sans cela. Alors c’est le moment où tout a commencé pour moi et j’ai pris la
décision de changer pour mon propre bien et celui des gens autour de moi, particulièrement
mes proches, mon fils, ma fille, mon épouse.
Ce guérisseur a raconté qu’il avait été capable de redresser sa situation, de repartir sur le bon pied, et de
commencer sa démarche de guérison. La désintoxication a été la première étape, suivie du programme des AA,
de cercles de la parole et de sueries. Il a aussi ajouté qu’en raison de ses expériences, il est maintenant capable