Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RIVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETÎ
pendant sa garde à vue au siège de la police de Cizre, puis au siège de la gendarmerie de
Diyarbakir; un autre avocat était présent lorsque Tahir Elçi a été aspergé d'eau froide
pendant plusieurs heures. Sept de ces avocats ont été arrêtés pour avoir aidé le PKK et
avoir été trouvés en possession de publications interdites. Amnesty International, qui
enquête sur les circonstances de leur interpellation, estime que le véritable motif de leur
incarcération pourrait être leur activité en tant qu'avocats et leur action en faveur des droits
de l'homme.
De nombreux militants des droits de rhemme ent quitté le sud-ost de la TurqL:Ïe en
raison de l'intimidation et des menaces constantes ainsi que des homicides dont ont été
victimes des responsables et des membres de l'Association turque pour la défense des
droits de l'homme. Une seule des 13 sections de l'association dans la région est en
mesure de fonctionner normalement.
Amnesty Intemational craint que les mesures draconiennes prises dans le cadre de la
campagne. de propagande lancée par les autorités turques ne visent à imposer un blackout
total sur les informations provenant de la région placée sous état d'urgence, afin que
les forces de sécurité puissent mener leurs activités sans être soumises à la surveillance
des avocats, des journalistes et des militants des droits de l'homme.
Nlzamettln Arie
LE RÉPUBLICAIN LORRAIN-13 janvier 1994
ARTE, 21 H45 - OH50
Les Kurde~,un peuple
entre les Etats
Écartelés entre la Turquie, l'Iran, l'Irak, la Syrie et l'ex-
URSS, les Kurdes ont tenu l'affiche quelque temps durant
la guerre du Golfe. Depuis, la chape de silence est retombée,
l'aide humanitaire s'est entichée d'autres causes, la
Somalie ou l'ex-Yougoslavie. Le drame de ce peuple rejeté
de partout, dont la langue est interdite en Turquie, persécuté
par Khomeiny, gazé par Saddam Hussein perdure
pourtant mais l'Occident n'en a cure, Schwarzkopf et ses
valets galonnés repartis dans leurs foyers. «Plus les
hommes dans le monde en sauront sur nous, plus nous
aurons de l'espoir» affirme le metteur en scène de Un
chant pour Beho, le premier film en langue kurde qui
ponctue cette soirée. L'espoir de survivre, c'est ce qui reste
quand on a tout enduré.
Soirée thématique conçue par Ute Casper.
Une famille kurde
reconduite à la frontière
FORBACH.- C'est dans la
nuit de lundi à mardi, au péage
de l'autoroute de Saint-Avold
9ue les fonctionnaires de la Pohce
des Airs et des Frontières,
ont intercepté un véhicule. A
son bord, outre deux ressortissants
allemands, se trouvait une
famille turque de six personnes.
Ces dernières ne possédaient ni
passeport, ni visa. D'origine
.kurde, ils avaient demandé
l'asile politique en Allemagne
qui le leur avait refusé, avant de
les mettre en demeure de quitter
le territoire. Aussi, ils
avaient décidé de tenter leur
chance de ce côté de la frontière.
Mais l'actuelle ré~lementation
en matière de drOit d'asile
est formelle: si une demande
de droit d'asile a été refusée par
un pays démocratique, elle ne
peut être réexaminée en France.
Auteurs d'une entrée irrégulière
sur le territoire français,
les Kurdes ont donc été reconduits
à la frontière par la PAF
de Forbach et pris en charge par
la police allemande. Quant aux
deux passeurs, ils ont vu leur
véhicule confisqué et feront
l'objet d'une convocation dévant
le tribunal.
73