Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sas, à savoir une visite à la Syfax, une<br />
société <strong>de</strong> téléphonie high-tech d'Issyles-Moulineaux<br />
créée par l'Iran.<br />
D'après c<strong>et</strong> homme d'affaires, c'est<br />
le conseiller <strong>de</strong>s Télécom Sheikhattar<br />
qui lui a <strong>de</strong>mandé d'accomplir ces formalités<br />
<strong>et</strong> lui a remis les passeports<br />
avec photos <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux hommes. «La<br />
consultation <strong>de</strong> /' agenda électronique<br />
d' Hendi, note le réquisitoire du parqu<strong>et</strong>,<br />
m<strong>et</strong> en évi<strong>de</strong>nce que celui-ci détenait<br />
les coordonnées téléphoniques<br />
privées <strong>de</strong> MM. Fallahian, à /' époque<br />
vice-ministre <strong>de</strong> la Sécurité <strong>et</strong> Taghavi,<br />
chef du ministère <strong>de</strong> /' Orientation<br />
islamique.» Le nom d'Ali Fallahian,<br />
aujourd'hui ministre du<br />
Renseignement <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Sécurité (la<br />
Vevak), désigné dans plusieurs éliminations<br />
d'opposants à l'étranger, est<br />
abondamment cité dans le dossier Bakhtiar.<br />
Dès 1989, il aurait joué un rôle<br />
dans un proj<strong>et</strong> d'assassinat <strong>de</strong> l'ancien<br />
Premier ministre du shah.<br />
Outre les ministères <strong>de</strong>s Télécommunications<br />
<strong>et</strong> du Renseignement. le juge<br />
Bruguière vise aussi les affaires étrangères<br />
<strong>de</strong> Téhéran, à travers l'un <strong>de</strong><br />
leurs fonctionnaires, Zeyal Sarhadi,<br />
nommé à l'ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> Beme en<br />
septembre 1991 pour «enregistrer le<br />
courrier». Malgré ses dénégations, le<br />
juge Bruguière est persuadé que Sarhadi<br />
a effectué un premier voyage au<br />
mois d'août en Suisse pour «exfiltrer»<br />
les <strong>de</strong>ux tueurs présumés. Sarhadi a<br />
bien accompli à Téhéran les formalités<br />
<strong>de</strong> départ pour la Suisse avec un' ordre<br />
<strong>de</strong> mission <strong>de</strong>s Affaires étrangères. Un<br />
certain Sarlladi a bien été enregistré<br />
sur le vol d'Iran Air Téhéran-Genève<br />
le 13 août, <strong>de</strong>ux fiches ont été signées<br />
dans les hôtels Popeye <strong>et</strong> Bernina <strong>de</strong><br />
Genève par Sarhadi, <strong>et</strong> trois coups <strong>de</strong><br />
fil ont été passés <strong>de</strong> sa chambre le 14<br />
août vers l'hôtel Jean-Jacques Rousseau,<br />
où se cachait Azadi.<br />
Mais Zeyal Sarhadi, arrêté à Berne en<br />
décembre 1991, puis extradé, explique<br />
qu'il ne pouvait pas se trouver en<br />
Suisse ce mois d'août: «Le jour du départ<br />
<strong>de</strong> Téhéran, Sarhadi s' est aperçu<br />
que son passeport déposé à la compagnie<br />
aérienne avait été volé à l'aéragort.<br />
Son départ a donc été différé en<br />
septembre, explique Me Nuri Albala.<br />
son avocat, dont les honoraires sont<br />
payés par l'ambassa<strong>de</strong> d'Iran à <strong>Paris</strong>.<br />
Un agent a très bien pu usurper son<br />
i<strong>de</strong>ntité ... » Car autant Massoud Hendi<br />
a été lâché par ses pairs. autant Sarhadi<br />
est défendu par les autorités <strong>de</strong> son<br />
pays, qui multiplient les interventions<br />
pour le sortir <strong>de</strong> la prison <strong>de</strong> Fresnes <strong>et</strong><br />
d'un dossier miné. Mais le juge Bruguière<br />
persiste <strong>et</strong> signe. Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> le<br />
procès d' assises à <strong>Paris</strong> <strong>de</strong> Vakili,<br />
Hendi, Sarhadi, <strong>et</strong> avec eux «du terrorisme<br />
iranien».<br />
Patricia TOURANCHEAU<br />
TAZ -16.02. 1994 Kurdische Flüchtlinge auf<br />
einer Fähre fast erstickt<br />
Keine Spen<strong>de</strong>n<br />
für PKK erpreßt<br />
Die Haftbefehle gegen zwei <strong>de</strong>r<br />
Erpressung von Spen<strong>de</strong>ngel<strong>de</strong>rn<br />
für die Arbeiterpartei Kurdistans<br />
(PKK) Beschuldigte sind aufgehoben<br />
wor<strong>de</strong>n. Der Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
10. GroBen Strafkammer <strong>de</strong>s<br />
Landgerichts BLrlin teilte gestern<br />
mit. es bestehe kein dringen<strong>de</strong>r<br />
Tatverdacht mehr. daß die bei<strong>de</strong>n<br />
37- bzw. 38jährigen Kur<strong>de</strong>n einen<br />
Landsmann in <strong>de</strong>ssen Weddinger<br />
Reisebüro mit Waffen bedroht<br />
und mißhan<strong>de</strong>lt hätten. um 20.000<br />
Mark zu erhalten.<br />
TAZ - 21 .02. 1994<br />
• 64 Menschen im Schiffscontainer verla<strong>de</strong>n<br />
Stockholm (taz) - Zusammengepfercht<br />
in einem zwölfmal zwei M<strong>et</strong>ergroßenluftdichten<br />
Thermocontainer. wur<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r<br />
Nacht zum Sonntag 64 kurdische Flüchtlinge<br />
aus <strong>de</strong>m Irak auf <strong>de</strong>m Ostsee-Fährschiff<br />
"Nord Estonia" aufgefun<strong>de</strong>n. Nur<br />
zufällig hatte ein Matrose zwei Stun<strong>de</strong>n<br />
nach <strong>de</strong>m Ablegen Klopfen und Schreien<br />
aus <strong>de</strong>m als leer aufgegebenen Container<br />
im Frachtraum <strong>de</strong>r Fähre gehört. Daraufhin<br />
befahl <strong>de</strong>r Kapitän. <strong>de</strong>n Container aufzuschweiBen<br />
- in l<strong>et</strong>zter Minute: Bei über<br />
40 Grad Hitze, die in <strong>de</strong>m dick isolierten<br />
Container herrschten, stan<strong>de</strong>n einige <strong>de</strong>r<br />
Eingeschlossenen, darunter 26 Kin<strong>de</strong>r, das<br />
jüngste drei Monate alt, kurz vor <strong>de</strong>m Erstickungstod.<br />
Die noch zehn Stun<strong>de</strong>n dauern<strong>de</strong><br />
Fahrt hätten sie nicht überlebt.<br />
Der Kapitän <strong>de</strong>r mit 1.000 Passagieren<br />
nahezu voll bes<strong>et</strong>zten Fähre, die unter estnischer<br />
Flagge regelmäßig zwischen<br />
Schwe<strong>de</strong>n und <strong>de</strong>r estnischen Hauptstadt<br />
Tallinn verkehrt, hatte nach Ent<strong>de</strong>ckung<br />
(kr Flüchtlinge zun:ü:h,[ vorgehabt. nach<br />
Tallinn zurückzukehren. damit seine Ree<strong>de</strong>rei<br />
keine Geldbuße wegen illegalen<br />
Flüchtlingstransports zahlen müßte. Telefonisch<br />
hatten sich aber die schwedischen<br />
Flüchtlingsbehär<strong>de</strong>n bereit erklärt, die<br />
KurdInn;n in Stockholm zunächst an<br />
Land gehen zu lassen.<br />
Di~ Flüchtlinge waren nach eigenen<br />
Aussagen bei ihrem Auffin<strong>de</strong>n seit min<strong>de</strong>stens<br />
acht Stun<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>m Container eingeschlossen<br />
gewesen. Für die lebensgefährliche<br />
Flucht hatten sie - nach erstçn<br />
Ermittlungen <strong>de</strong>r Polizei - an schwedische<br />
Fluchthelfer zwischen 2.000 und 3.000<br />
Dollar pro Person zahlen müssen. Seit Anfang<br />
Februar ist <strong>de</strong>r j<strong>et</strong>zt ent<strong>de</strong>ckte Flüchtlingsschmuggel<br />
bereits <strong>de</strong>r dritte größere<br />
illegale F1üchtlingstransport mit mehr als<br />
je 50 Menschen über die Ostsee nach<br />
Schwe<strong>de</strong>n und Dänemark. Nach <strong>de</strong>r AIlkunft<br />
am Sonntag morgen im Hafen von<br />
Stockholm wur<strong>de</strong>n die Asylsuchen<strong>de</strong>n in<br />
eine Flüchtlingsunterkunft südlich <strong>de</strong>r<br />
Stadt gebracht. Reinhard Wolff<br />
159