14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE FLGAHO - 2:1 janvit.[. ] 1)1);1.<br />

L'assassinat <strong>de</strong> quatre Kur<strong>de</strong>s à Berlin<br />

.@ Procès <strong>et</strong> diplomatie.<br />

En marge <strong>de</strong> la comparution <strong>de</strong>s terroristes présumés,<br />

Bonn <strong>et</strong> Téhéran discutent notamment du sort d'un ingénieur allemand,<br />

condamné à mort <strong>et</strong> détenu en Iran.<br />

BERLIN:<br />

Jean.Paul<br />

PIeAPER<br />

.Peu après l'ouverture du<br />

procès <strong>de</strong> Berlin contre trois<br />

Libanais <strong>et</strong> un Iranien accusés<br />

;d'avoir assassiné quatre per-<br />

'sonnalités du Parti kur<strong>de</strong> en<br />

'exil (DKP), l'Iran avait fait un<br />

:geste, libérant un homme'd'affaires<br />

allemand Gerhard Bachmann,<br />

emprisonné à Téhéran<br />

le 9 octobre pour" contacts<br />

:i1Iégaux avec l'armée ".<br />

Mais le régime <strong>de</strong>s mollahs<br />

conserve une meilleure carte :<br />

l'ingénieur Helmut Szimkus,<br />

59 ans, condamné à mort<br />

en 1992' pour " espionnage en<br />

i'aveur <strong>de</strong> /'Irak ". Le 13 mai<br />

1993, le chancelier Kohl téléphonait<br />

à son suj<strong>et</strong> au pré si<strong>de</strong>l'lt<br />

Rafsandjani. Le 14 janvier<br />

'<strong>de</strong>rnier, le ministre <strong>de</strong>s Affaires<br />

étrangères, Klaus Kinkel,en<br />

'parlait à Bonn avec le dirigeant<br />

iranien Mohammed DjawadLaridjani.<br />

L'Allemagne aurait obtenu<br />

l'assurance que son res-<br />

.sortlssant pourrait être gracié,<br />

voire relâché, bien que la Cour<br />

suprême <strong>de</strong> Téhéran eût<br />

confirmé la sentence <strong>de</strong>, mort,<br />

début janvier.<br />

, Apparemment, les tracta- .<br />

.tions vont bon train. Fin<br />

,avril 1993, Bonn reCevait une<br />

délégation iranienne conduite<br />

par Hassan Rohani, vice-prési<strong>de</strong>nt<br />

du Parlemeot Ce <strong>de</strong>rnier<br />

est me'mbre aù' Conseil supérieur<br />

<strong>de</strong> la !iécuritéiranienne, '<br />

qui déci<strong>de</strong> du sort <strong>de</strong>s opposants.<br />

Quatre jours après c<strong>et</strong>te<br />

visite, les Allemands an non- :<br />

çaient la libération <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong>s!<br />

~<strong>de</strong>ux terroristes chiites détenus'<br />

à Francfort. Abbas Hamadé fut<br />

relâché effectivement en<br />

août 1993, après sept anS <strong>de</strong><br />

détention. Les Américains<br />

s'opposent à la remise en liberté<br />

<strong>de</strong> son frère, Mohammad,<br />

qui a tué un « marine"<br />

lors du détournement d'un<br />

avion <strong>de</strong> la TWA.<br />

« Pour <strong>de</strong>s raisons humani.<br />

taires, je suis prêt à parler au<br />

diable ", déclarait Bernd<br />

SChmidtbauer, questionné par<br />

le Parlement allemand. En<br />

juin 1992, il avait obtenu la li- :<br />

bération <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux otages alle-'<br />

. mands du Liban. Plus récemment,<br />

M. Schmidtbauer a été<br />

pris à partie par les Britan.'<br />

niques qui l'accusaient d'avoir<br />

négocié avec le chef <strong>de</strong>s services<br />

<strong>de</strong> renseignements iraniens,<br />

Ali Fallahian. Ce <strong>de</strong>rnier<br />

est venu discuter à Bonn; début<br />

octobre, avec les services<br />

allemands <strong>et</strong> M. Schmidtbauer,<br />

ce qui constitue, aux yeux <strong>de</strong>s<br />

Anglais, une entorse à la déci-.<br />

sion <strong>de</strong> la CEE prohibant le<br />

dialogue avec Téhéran tant<br />

que ne sera pas levée la<br />

condamnation à mort <strong>de</strong> l'écrivain<br />

Salman Rushdie.<br />

M. Schmidtbauer soutient que<br />

Fall!lhian n'a pas co",mandité<br />

directement l'attentat contre<br />

les opposants kur<strong>de</strong>s.<br />

Enquête minutieuse<br />

Affirmation contestable, selon<br />

l'éditeur <strong>de</strong> Terrorisme/Extrémisme<br />

(1), Matthias<br />

, Ml<strong>et</strong>zko, au vu du dossier<br />

achevé le 28 août 1993 par la<br />

« Soko Mykonos" (2) <strong>de</strong> la police.<br />

C<strong>et</strong>te enquête minutieuse<br />

précise que trois <strong>de</strong>s accusés,<br />

Darabi, Rhayel <strong>et</strong> Amin, appartenaient<br />

au Hezbollah <strong>et</strong> se<br />

connaissaient <strong>de</strong>puis plusieurs<br />

années. Rhayel <strong>et</strong> Amin auraient<br />

été entraînés comme nageurs<br />

<strong>de</strong> combat. Darabi était,<br />

selon la police, membre <strong>de</strong>s<br />

services secr<strong>et</strong>s iraniens Vevak<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s Pasdaran, les « gardiens<br />

<strong>de</strong> la révolution " .<br />

Les inspecteurs avaient découvert,<br />

à trois kilomètres du<br />

restaurant Mykonos, la BMW<br />

qui servit à la fuite, après que<br />

Rhayel <strong>et</strong> probablement Amin<br />

eurent tiré 26 coups <strong>de</strong> feu sUr<br />

les quatre dirigeants kur<strong>de</strong>s.<br />

Un troisième homme, un certain<br />

Shariff, en fuite, avait participé<br />

à l'attentat. Dans le véhicule,<br />

on trouva <strong>de</strong>s cagoules <strong>et</strong><br />

les <strong>de</strong>ux armes, un pistol<strong>et</strong>~mitrailleur<br />

Uzi <strong>et</strong> un 7.65 espagnol<br />

Llama Especial. Ce revolver,<br />

sur lequel on a relevé le<br />

empreintes <strong>de</strong> Rhayel, avait<br />

été exporté à Téhéran par son<br />

fabricant en 1972, pour les,<br />

« Imperial Ground Forces" du<br />

chah.<br />

Le laboratoire <strong>de</strong> la police a<br />

constaté que le silencieux prov'enait<br />

du même atelier que<br />

ceux saisis après les assassi-<br />

'nats <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux anciens pilotes<br />

iraniens, Ali Mohammadi à<br />

Hambourg en 1987 <strong>et</strong> Bahman<br />

Javadi à Chypre en 1989. La<br />

BMW avait été ach<strong>et</strong>ée à Berlin<br />

sous un faux nom, quaire<br />

jours avant l'attentat, par un Libanais,<br />

Ali Dhakil Sabra.<br />

. D'après l'enquête, Amin,<br />

Rhayel <strong>et</strong> Sabra étaient arrivés<br />

en Allemagne en décembre<br />

1989, '<strong>de</strong>mandant<br />

l'asile politique. Leur chemin<br />

passait pa~ Damas, Athènes <strong>et</strong><br />

Budapest, où ils se séparèrent<br />

pour gagner l'Allemagne via<br />

l'Autriche.<br />

Toujours selon les enquêteurs,<br />

Amin <strong>et</strong> Rhayel changèrent<br />

plusieurs fois <strong>de</strong> domicile.<br />

Ils furent arrêtés pour vol <strong>et</strong><br />

pour usage <strong>de</strong> faux papiers,<br />

puis relâchés. Darabi les<br />

convoqua chez lui à Berlin, le<br />

12 septembre 1992, puis à<br />

nouveau à une autre adresse,<br />

dans un foyer d'étudiants, avec<br />

Sabra, Sharif, Haidar <strong>et</strong> Mohamed,<br />

chargés <strong>de</strong> la logistique.<br />

Ces quatre <strong>de</strong>rniers ont ,disparu,<br />

probablement. al) Liban,<br />

le <strong>de</strong>rnier, Iranien, à Téhéran.<br />

Ils ne se souciaient guère d'effacer<br />

les indices, certain.s peutêtre<br />

qu'une organisation influente<br />

se chargerait <strong>de</strong> les<br />

rapatrier .<br />

J••P. P.<br />

FIN<br />

(Lire également nos éditions<br />

d'hier)<br />

(I) Berliller SIr. /09. D /4542<br />

Wer<strong>de</strong>r/Hal'el.<br />

(2) Soko: abrùialilm <strong>de</strong> " SOI/<strong>de</strong>r<br />

kommission », commissio1l spéciale.<br />

1\. F. P. - :\:':"1\('" FralH'" Pn'",' -1\. F. P. - '\:':"IH'I' FralItT Pn'"",' -1\. F. P. - .b'I\I'(' Fral\('(' Pn'~s(' -1\. F. P. -<br />

FRA006.3.,3.G 04'+9 /AFP-:GN55 .<br />

AFP-MATIN-Actualité flt4<br />

SAMEDI 2~JANVIER -<br />

-----PATRICK DEVEDJIAN DEMANDE DES IIECLAIRCISSEMENTS II SUR U~ L.ISTE<br />

D'OPPOSANTS KURDEè DE TURQUIE. +Le député RPR Patrick Devedjian <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, dans<br />

une iMtervie~' publiée hier par le journal La Croix, <strong>de</strong>s éclaircissements sur<br />

l'aff~i~e <strong>de</strong> la liste d'opposants kur<strong>de</strong>s vivant en France <strong>et</strong> qui aurait été<br />

remise à la police turque. Le peuple kur<strong>de</strong> subit "une répression extrêmement<br />

sauvage", a-t-i J. en outt~e déclat~é.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!