Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE.PRESS REVIEw.BERHEVOKA ÇAPÊ'~IVISTA STAMPA.DENTRO DE LA PRENSA.BASIN ÖZETi
our décrypter I'assassinat~
près de Paris, de l'opposant
iranien Chapour Bak.htiar, le
juge Jean-Louis Bruguière a
obstinément remonté le fil du
'téléphone ... jusqu'aux services
de renseignements de
Téhéran. Par chance pour lui, les Iraniens
impliqués dans l'opération ont
abusé des télécommunications. Le
magistrat a donc exploité les listings
d'appels que France Télécom garde en
mémoire six mois et a ainsi reconstitué
les connexions «du terrorisme iranien
eritJ'equatre pôles géographiques: Téhéran,
Istanbul, Genève et Paris ». Ces
éléments matériels étayent le dossier
d'instruction, lourd de 18 volumes.
que lejuge Bruguière a refermé hier en
transmettant ses pièces de procédure à '
la chambre d'accusation de la cour
d'appel de Paris,
è ;; -.Le
juge Bruguière. Son dossier e$t lourd de 18 va/urnes.
REPERES
Les personnes
poursuivies
Chapour Bakthiar a été découvert
assassiné le 8 août 1991.
L'ordonnance du juge Bruguière vise
trois Iraniens mis en examen et six
autres qui font l'objet d'un mandat
d'arrêt international.
• Ali Rad Vakili, l'un des tueurs
présumés arrêté à Genève le 21 août
1991 et extradé par la Suisse, a été
mis en examen et écroué à Paris six
jours plus tard pour «assassinats, et
association de malfaiteurs en relation
avec une entreprise terroriste »,
, • Massoud Hendi, l'homme
d'affaires interpellé à Paris et placé
sous mandat de dépôt le 21
septembre 1991 pour «complicité
d'assassinats et association de
malfaiteurs», est soupçonné d'avoir
apporté un soutien logistique aux
auteurs présumés du crime.
• Zeyal Sarhadi, secrétaire
administratif à l'ambassade d'Iran à
Berne, mis en examen pour les
mêmes chefs et écroué le 26 mai
1992, est accusé d'avoir organisé en
Suisse en août 1991.1a fuite des
suspects.
• Les six mandatsd;arrêt
internationaux visent Farydoun ,
Boyerahmadi et Mohamad Azadi;
soupçonnés directement de
l'assassinat et en fuite; Hossein
Sheikhattar, conseiller du ministre
iranien des Télécommunications
présenté comme le demandeur des
visas pour deux des auteurs; Mesut
Edipsoy, commerçant turc d'origine
iranienne qui aurait fourni les deux
studios tête de pont à Istanbul et de
faux passeports turcs à Azadi et
Vakili; Nasser Ghasmi Nejad,
soupçonné d'avoir aidé les auteurs du
crime à s'échapper de Suisse, et enfin
Shoorideh Chirazi Nejad, qui aurait
procuré au précédent la
recommandation d'une société
helvétique pour obtenir son visa
d'entrée.
Celte juridiCtion doit maintenant décider
du renvoi devant la cour d'assises
des trois Iraniens mis en examen
dans cet assassinat el de six autres, en
fuite ou en [ran, frappés d'un mandat
d'alTêt international. Le procès Bakhtiar
se déroulerait au mieux à l'automne
1994. "
Le 24 janvier, la 14