Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA
STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETÎ
MA VIE
DE KURDE
NOUREDINE
ZARA
PEUPLE DU MONDE
Février 1994
Ce récit autobiographique
relate'
la grande aventure
humaine de
Nouredine Zara,
écrivain et leader
politique kurde.
Aux souvenirs vivants d'une enfance
merveilleuse dans le Kurdistan de l' empire
ottoman succèdent vite, avec l'arrivée
de Mustapha Kemal à la tête de la
Turquie, ceux des premiers signes de
violence et de persécution envers le
peuple kurde. Orphelin à dix ans, il se
réfugie en Syrie èt s'éveille au nationalisme
kur.de. Arrêté, emprisonné, torturé
à plusieurs reprises en Syrie, en Irak,
en Turquie et même à Beyrouth, il vivra
le plus souvent clandestinement auprès
des différentes çommunautés
kurdes du Moyen-Orient. Un témoignage
riche et vivant qui introduit mieux
que n'importe quel traité à la question
kurde. Claude Ganneval •
(Ed. Labor et Fides, 260 pages, 125 FF)
L'EVEIL DE LA HAUTE LOIRE - 2février 1994
lES KURDES EXISTENT:
On nouq communique :
Le peuple kurde vit une tragédie, dont
nous ne pouvons nous désintéresser, ne
serait-ce que parce que nous y jouons un
rôle sans touJours le savoir. Neuf asocia- .
tions • - dont deux existent au Puy - ont
décidé de s'unir pour faire savoir un peu
plus ce qui se passe et pour que l'influence
de notre pays soit positive.
En Turquie, les violences faites au
peuple kurde ont engendré une guérilla
sanglante. Depuis des années, la répres.
sion. par l'année et l'action violente du
PTK (parti des travailleurs du Kurdistan)
s'alimentent réciproquement. Devant
l'impasse actuelle, les associations soulignent
l'urgence d'une solution pacifique et
politique de la question kurde. Cette solution
passe par une révolution de la Turquie
dans le domaine des Droits de
l'homme et par l'ouverture d'un dialogue
avec les représentants élus et des personnalités
de la société civile kurde, dont la.
vie' ne doit plus être menacée par des
« escadrons de la mort».
Quelques faits peuvent donner une idée
de ce qui se vit là-bas.
- 900 villages kurdes ont été vidés de
leur population par l'année. Ces personnes
se réfugient où elles le peuvent, là où
d'autres Kurdes ont déjà fui, dans les
grandes villes turques, en Allemagne (où
se trouvent 400.000 Kurdes), en France
(où il y en a 75.(00).
- En refusant toute re\\:ndication
kurde, même culturelle, le gouvernement
turc étouffe les voix des modérés et pousse'
à la radicalisation. Par exetnple, le procureur
général de la Cour de sûreté de l'Etat
a requis la peine de mort contre les 17
députés du Parti de la démocratie, simplement
parce que ceux-ci ont demandé
que l'identité kurde soit reconnue au sein
des institutions turques.
PARLONS-EN
- Le quotidien « Günden» fait des
reportages courageux sur ce qui se passe.
En 17 mois de parution, il a eté saisi 250
fois; 9 de ses journalistes et II de ses.
collaborateurs ont été assassinés.
Nous souhaïtons que la France use dè
son influence pour que les droits de
l'homme soient respectes dans les pays où
vivent les trente millions de Kurdes et que
des solutions soient recherchées ~r
garantir la {>8ix civile dans cette régiOn.
Nous souhaItons la création d'un groupe
d'étude parlementaire à vocation internationale
sur la question kurde.
P-&iailleurs la France vient de signer un
contrat de vente de vingt hélicopètres avec
l'année turque. Nous souhaitons, qu'à
l'image de la décision prise par le chancelier
Kohl, la France exige que soit introduite
une clause de nOI)..utilisation de ces
annes contre la population civile en Turquie
.. ~n cas de refus .de la part des
autontes turques, nous demandons que la
France renonve ~ cettç exportation au
n.oJ.11de ]a protectior'. aes populations
CIviles et des Droits d~.;jromme.
~ I?C:rs~>nnesqui sr~lihàitent soutenir
cette Initiative, par l'en'~i de lettres aux
parlementaires et au l'f("mier ministre
~uvent s'adresser à : Ligue des droits d~
I homme, B.P. 14, 43001 Le P\Jv té!.
7!.~5.62.64; CIMADE, 63, aVCQ'l1i'?QCh,
bâtiment F, 43000 Le p"v. té!.
71.09.10.77. .
• Agil' ir; .' ., ,(itaire _
Agir ensemble pour leS druus de l'homme
- Fondation France-Libertés - Terre des
hommes France - Cimade - Maison du
monde - Peuples solidaires - Comité
national solidarité aux Kurdes - Fédérat!on
internationle des ligues des Droits de
l'homme.
\. E P - \~l'Illl' rrallll' Prl'\\l'-. \, E P. - \~l'Illl' I J'.lIlll'Prl'\\l'-,\. E I~ - \~l'Illl' I ralll'l' Prl'\\l'-, \. E P - \~l'Illl' I rallll' Prl'\\l' - \. E P.
FRA0185 4 I 0219 /nFP~RY53
r:;t'èc(:!--T'.wqu i. e-I-