Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
n 106-107..Janvier-Fevrier 1994 <strong>Bull<strong>et</strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>liaison</strong> <strong>et</strong> dïnronnation ..21<br />
ment turc. - DES MILLIERS DE L'ÉMISSAIRE DE L'ONU FAIT député Ahm<strong>et</strong> Türk <strong>et</strong> venue lui<br />
KURDES IRAKIENS DÉPLACÉS FACE À LACRITIQUE DE L'IRAK. exposer les menaces qui pèsent<br />
APRÈS LES BOMBARDEMENTS la visite d'Ekeus suit les voyages à sur les membres du Parti <strong>de</strong> la<br />
TURCS. (A.~R, 1er février; A.~R, Bagdad <strong>de</strong>s experts d'armements Démocratie (DEP). - DÉLÉGA-<br />
2 février; Le Nouveau Quotidien, s'efforçant d'élaborer une base TION DE DÉPUTÉS KURDES À<br />
Gamk,3 février 1994), p.127, 130, pour le démarrages <strong>de</strong>s procédu- L'ÉLYSÉE. (A.~R, 4 février; L 'Hu-<br />
131,136. res <strong>de</strong> surveillance <strong>de</strong> l'ONU. - La manité, Libération, La Marseillais~'<br />
Turquieadm<strong>et</strong> que <strong>de</strong>s Iraniensont Gaml(, 5 février; Le Mon<strong>de</strong>, 6 fé-<br />
KURDISTAN IRAKIEN: INDÉPEN- été tués dans le raid contre les vrier 1994), p.137, 138, 141, 142-<br />
DANCE SOUS HAUTE PROTEC- Kur<strong>de</strong>s. Selon Téhéran 9 Iraniens 143,146.<br />
TION. Enfin reconnu par la com- (Kur<strong>de</strong>s) ont été tués, 19 blessés<br />
munauté internationale, le peuple dans ce raid par <strong>de</strong>s bombes à LA DAME (ÇILLER) ET LA LIRE<br />
kur<strong>de</strong> est indépendant... à l'image fragmentations. (Turkish Daily (TURQUE). ( The Economist, 5 fédu<br />
Kurdistan irakien. Protégé par News, 3 février; International vrier 1994), p.138.<br />
l'ONU, celui-ci vient en eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> vi- Herald Tribune, 4 février 1994),<br />
vre ses <strong>de</strong>ux premières années <strong>de</strong> p.132-133, 138. LE MINISTRE MENTESE AVER-<br />
«relative indépendance». L'espoir<br />
TIT L'EUROPE: Le PKK est implirenaît<br />
pour une partie <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s LE CHOIX DES ARMES. LES qué dans le trafic <strong>de</strong> drogue. Le<br />
qui tentent <strong>de</strong> reconstruire leur KURDES OBSTACLE À L'HOMO- ministre <strong>de</strong> l'Intérieur Mentese afpays.<br />
(Peuple du Mon<strong>de</strong>, Février GÉNÉITÉ NATIONALE TURQUE. firme que le PKK finance ses acti-<br />
1994), p.128-131. Si la Turquie est incapable <strong>de</strong> ré- vités terroristes avec le trafic <strong>de</strong><br />
soudre politiquement le problème drogue en Europe. Le secrétaire<br />
UN QUOTIDIEN IRANIEN QUALI- kur<strong>de</strong>,c'est qu'il rem<strong>et</strong> en cause les d'Interpol confirme l'affirmation <strong>de</strong><br />
FIE LA TURQUIE DE «TYRAN». fon<strong>de</strong>ments même <strong>de</strong> son Etat-na- Mentese. (Turkish Daily News, 5<br />
LA TURQUIE SE DIT PRÊTE À tion. Depuis le début du siècle <strong>et</strong> le février 1994), p.139.<br />
COMPENSER LES PERTES DE génoci<strong>de</strong> arménien, la purification<br />
L'IRAN. (Turkish Daily News, 2 fé- <strong>et</strong>hnique est une constante <strong>de</strong>s LA TURQUIE ET LA SUISSE VIvrier<br />
1994), p.131. gouvernements turcs successifs. SENT À RENOUER LEURS<br />
(Les Nouvelles d'Arménie, janvier LIENS. «Nous serons heureux <strong>de</strong><br />
LE RAPPORT DU DÉPARTE- 1994), p.134-135. voir un ambassa<strong>de</strong>ur turc à Berne<br />
MENT D'ÉTAT AMÉRICAIN AF- dans un futur proche». - IRAN<br />
FIRME QUE LA TORTURE PER- LE PRIX D'UN HÉLICOPTÈRE VOIT LA COOPÉRATION RÉGIO-<br />
SISTE EN TURQUIE. «Les métho- FRANÇAIS: Des milliers <strong>de</strong> vies NALE COMME UN ANTIDOTE À<br />
<strong>de</strong>s incluent le tabasage systéma- kur<strong>de</strong>s! (Le Mon<strong>de</strong> LIbertaire, 3 L'INFLUENCE OCCIDENTALE.<br />
tique, le viol vaginal <strong>et</strong> anal avec février 1994), p.136. ( Turkish Daily News, 5 février<br />
<strong>de</strong>s matraques <strong>et</strong> les canons <strong>de</strong><br />
1994), p.140.<br />
fusils». La Turquie n'est pas satis- NUAGES SUR LA TURQUIE: A<br />
faite par ce rapport sur les droits moins <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mois d'élections LA TURQUIE, L'IRAN ET LA SY<strong>de</strong><br />
l'homme. (Turkish Daily News, municipales cruciales, la situation RIE VONT DISCUTER DE L'IRAK.<br />
3 février 1994), p.132. du Premier ministre semble sérieu- A part la question du nord <strong>de</strong> l'Irak<br />
sement compromise. (Le Mon<strong>de</strong>,3 le PKK <strong>et</strong> les eaux régionales figu-<br />
L'IRAN DIT QUE LES AVIONS février 1994), p.137. rent parmi les autres suj<strong>et</strong>s atten-<br />
TURCS ONTTUÉ DES IRANIENS<br />
dus dans la discussion <strong>de</strong>s trois<br />
PAR ERREUR. «C'était par erreur LE PRÉSIDENT FRAN~OIS MIT- pays. ( TurkishDaily News,5 février<br />
que le missile turc a atterri en Iran TERRAND A REÇU à l' lysée une 1994), p.141.<br />
<strong>et</strong> 28 <strong>de</strong> nos citoyens sont <strong>de</strong>ve- délégation <strong>de</strong> parlementaires kurnus<br />
martyrs ou blessés». - <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Turquie, conduite par le ANKARA, TÉHÉRAN ET DAMAS