Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-P RESS REVIEW-BERHEVOKAÇAPÊ-RwISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN OZETi<br />
Summit emphasizes Iraq's unity<br />
Foreign Minister stressed that the Ine<strong>et</strong>ing was not directed against an~<br />
countly or nation but was Inotivated by concern over the <strong>de</strong>velop111ents 1I1Iraq<br />
Turkish Daily News<br />
ISTANBUL- The Foreign Ministers of<br />
Turkey, Iran and Syria emphasized that the<br />
preservation of the unity and territorial integrity<br />
of Iraq was essential for regional<br />
peace and stability.<br />
In a joint communique issued after the<br />
fifth round of tripartite consultations Saturday<br />
at Swissotel The Bosphorus, the foreign<br />
ministers of the three countries -- Hikm<strong>et</strong><br />
C<strong>et</strong>in from Turkev, Ali Akbar Velayati from<br />
(ran and Farouk al-Shara from Syna -- said<br />
they attached great importance to this issue.<br />
They reaftirn1ed the concern expressed by<br />
their respective e:overnments, "reflected .in<br />
the resolutions adopted by the U.N. Secunty<br />
Council follo\\'ing the invasion of Kuwait by<br />
Iraq."<br />
They indicated that their count~ies ~ere<br />
<strong>de</strong>tennined to oppose all efforts whIch nught<br />
lead to the disintegration of Iraq. At the<br />
same time, the ministers emphaSIZed, that<br />
Iraq had to fulfillthe tenns un<strong>de</strong>r which it<br />
could rejoin the interna~ional communi~y<br />
and they "urged Iraq to Increase eff~rts In<br />
that direction and to cooperate fully wIth the<br />
United Nations."<br />
In addition the ministers stressed that<br />
Iraq should remove all restrictions on Iraqi<br />
citizens livine: in northern Iraq. But they also<br />
seemed to feel that the "ways and means to<br />
nonnalize the situation in northern Iraq must<br />
be sought and found within Iraq, through dialogue<br />
and by creating a climate of security<br />
for Its citizens."<br />
The second issue on the agenda was terrorism.<br />
The ministers con<strong>de</strong>mned terrorism<br />
directed against their countries and indicated<br />
that they would takewhatever measures<br />
were necessary to put an end to terrorism<br />
and to ensure peace, stability and tranquility<br />
in the region.<br />
Regional <strong>de</strong>velopments reviewed<br />
ç<strong>et</strong>ln, at the press conference following<br />
the ministerial me<strong>et</strong>ine:, said that the purpose<br />
of the me<strong>et</strong>ing had been to review the <strong>de</strong>velopments<br />
in the ree:ion and<br />
vIews on the negati\'e aspects<br />
to exchanpe<br />
of those oevelopments.<br />
He s~ressed that the mee~in~<br />
was not aimed against any country nor dId It<br />
have a goal of interf~ring :vith the internaI<br />
affairs of other countnes. Since Turkey, Iran<br />
and Syria were the three countries which<br />
were most concerned with the <strong>de</strong>velopments<br />
in Iraq, they had consi<strong>de</strong>red it appropriate to<br />
discuss ways of preventing neoative influences<br />
from disturbing peace anâ stability in<br />
the region. "We are of the opinion that the<br />
counlnes in the area should review the problems<br />
in the region before anything else. ' Velayati<br />
said that concr<strong>et</strong>e results had been<br />
reached at the me<strong>et</strong>ing. He also said that it<br />
had not been aimed against any country or<br />
any nation but was an expression of concern<br />
over the situation in Iraq, because it affected<br />
the security of the three countries. He emphasized<br />
that they would not permit any<br />
country to interfere in the internal affairs of<br />
this very sensitive re!!ion.<br />
Al- Shara also eXpressed concern over<br />
"the suffering that the Iraqi people have<br />
faced for the last three years, since the Iraqi<br />
invasion of Kuwait. Of course we care about<br />
the imr.lementation of all the U.N. Security<br />
CouncIl resolutions and we have a consensus<br />
on this. We touched on many other subjects<br />
relevant to Irag, especially the acts of<br />
terrorism that are dIrected against our respective<br />
countries. We con<strong>de</strong>mn such acts<br />
and we heJie\'e that our cooperation is important<br />
for the preservation of each country's<br />
sovereignty. "<br />
In response to a reporter's question on the<br />
issue of terrorism, the Syrian Foreign Minister<br />
replied, "We don't support any form of<br />
terronsm. We have ma<strong>de</strong> this very clear to<br />
our friends in Turkey, who are fully aware<br />
that Syria does not support the PKK (Kurdistan<br />
Workers' Party). Furthermore, the unity<br />
and territorial integrity of Turkey, our<br />
friend, is important to Syria."<br />
, Al-Shara said it was often alleged that<br />
Syria was a supporter of many terrorist<br />
groups, including the PKK. He <strong>de</strong>nied these<br />
allegations, saying: "Syria differentiates b<strong>et</strong>ween<br />
terrorism which is a crime and should<br />
be punished and eradicated ... and the legitimate<br />
struggle of a people un<strong>de</strong>r occupation<br />
... which cannot be consi<strong>de</strong>red terrorism.<br />
National resistance in southern Lebanon<br />
against the Israeli military occupation cannot<br />
be regar<strong>de</strong>d as terrorism ... Unfortunately<br />
the press does not always differentiate b<strong>et</strong>ween<br />
the two issues. They confuse public<br />
opinion, and the time has come to stop publishino<br />
these confusing press reports."<br />
FolYowing further inquiries regarding Syria's<br />
stand on terrorism, al-Shara said they<br />
believed they were entirely in line with the<br />
U.N. Charter. But he insisted that this was<br />
totally different from what was happening in<br />
Turkey, "Turkey is a sovereign country and<br />
we are committed to the unity and temtorial<br />
integrity of Turkey. We do not support any<br />
acts which violate the sovereignty of Turkey<br />
and it is up to the Turkish people to <strong>de</strong>termine<br />
the future of their own country. Outsi<strong>de</strong><br />
forces have no right to interfere with the<br />
future of the Turkish people. They <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />
freely for themselves. But the Palestinian issue<br />
is different ... "<br />
When al-Shara was asked why nothing<br />
had been accomplished concerning the water<br />
issue, in spite of the fact that the topic came<br />
up at every me<strong>et</strong>ing b<strong>et</strong>ween Syrian and<br />
Turkish representatives, he replied: "We are<br />
concerned because it is a vital issue. What<br />
concerns us is not the question of how much<br />
water passes thr.ough tne Tigris and ~uphrates<br />
rivers to Syna and Iraq, but the faIlure to<br />
reach a finn a!!reement on the sharing of water<br />
aman!! theïhree countries -- Turkey, Syria<br />
and Iraq. It is true that the Turkish government<br />
is committed to a protocol signed in<br />
1987, BlJIla~t ~'e'lr when Mr. Demirel \ j,ifed<br />
Syria, we agreed that the water issue<br />
would be s<strong>et</strong>tled before the end of 1993. Our<br />
two presi<strong>de</strong>nts entrusted the forei~n ministers<br />
of Syria and Turkey to bring tne agreement<br />
to Its conclusion before the end of last<br />
year. Unfortunately this did not happen.<br />
"Now the question of sharing the waters<br />
of international rivers is of great importance<br />
to other countries facing the same problem.<br />
What Syria is askino is perfectly legitimate.<br />
I think that if we so~'e this problem, regional<br />
stability and cooperation will be enhanced,<br />
but if we fail to reach an agreement<br />
it will rem~in a ,ntlree pf ffn,jnn \\'f Me<br />
not asking for any special advanta(!es. We<br />
are asking for international laws to' be applied<br />
to the situation involving the three<br />
countries. "I did discuss this on Friday with<br />
Çiller and also with Ç<strong>et</strong>in. The discussions<br />
were positive and we hope that more of the<br />
same kind will follow so that we may reach<br />
an ae:reement on the sharin!! of water within<br />
the rramework of internationallaw and intemationalloans.<br />
"<br />
The sixth tripartite ministerial me<strong>et</strong>in!!<br />
has been scheduled for Damascus in July<br />
this vear, with the Conunillee of Senior Experts<br />
me<strong>et</strong>ing one month earlier.<br />
147