Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÎ::.RIVISTA STAMl'A-DENTRO l)[:~\ PRENSA-BASIN OZETi<br />
AMNESTY INTERNATIONAL<br />
4 rue <strong>de</strong> la Pierre Levée<br />
75011 <strong>Paris</strong><br />
NEWS 11/07/94<br />
EUR 44/WU 01/94<br />
14 janvier 1994<br />
SF 94.M.008<br />
EXTERNE<br />
Informations complémentaires<br />
TURQUIE<br />
L'opération <strong>de</strong> sécurité est masquée par le black-out <strong>de</strong> l'information.<br />
Torture, "disparitions" <strong>et</strong> exécutions extrajudiciaires<br />
dans les provinces du sud-est<br />
Amnesty International est profondément préoccupée par le fait que les mesures<br />
introduites en novembre 1993 par les autorités turques contribuent aux événements<br />
tragiques qui se déroulent actuellement dans le pays. Le 4 novembre 1993, le Premier<br />
ministre Tansu Çil/er a annoncé à la radio-télévision turque (TRT) une série <strong>de</strong> mesures<br />
comportant l'intensification <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> séturité en vue <strong>de</strong> porter un coup fatal au<br />
séparatisme kur<strong>de</strong>, ainsi qu'une campagne <strong>de</strong> propagan<strong>de</strong> tant oe à l'intérieur qu'à<br />
l'extérieur du pays ...<br />
Selon certaines sources, les provinces du sud-est <strong>de</strong> la Turquie à majorité kur<strong>de</strong> sont<br />
la cible <strong>de</strong>s efforts conjugués <strong>de</strong>s autorités, <strong>de</strong> la police <strong>et</strong> <strong>de</strong>s forces armées, ainsi que<br />
<strong>de</strong>s procureurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s tribunaux pour écraser le Parti <strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan (PKK),<br />
interdit, <strong>et</strong> toutes les manifestations du séparatisme kur<strong>de</strong>.<br />
Ces opérations, d'une sauvagerie sans précé<strong>de</strong>nt, semblent avoir été programmées<br />
en prévision <strong>de</strong>s élections locales qui doivent se dérouler le 27 mars. Le Parti<br />
démocratique (DEP), pro-kur<strong>de</strong>, pourrait obtenir <strong>de</strong> nouveaux succès électoraux. Bon<br />
norT't>re <strong>de</strong>s objectifs poursuivis par ce parti étant similaires à ceux du PKK, il est probable<br />
que les autorités craignent qu'un vote massif en faveur <strong>de</strong>s candidats du DEP ne soit<br />
perçu corrm& WMt adhl5Ïan<br />
popu l 9ir& aux idées du PKK.<br />
t'éJément "a.M. <strong>de</strong> ratfel~we fooU'Ir~a1~ <strong>de</strong>s raMis <strong>de</strong> sécurité contre <strong>de</strong>s<br />
CIJI1TnUIlaUtés qui refusent <strong>de</strong> participer au système <strong>de</strong>s protecteurs <strong>de</strong> village, une force<br />
paramilitaire 8'r'Tné& <strong>et</strong> firl8tlCée per 1& gouvernement pour lutter CQntre les guéril/eros du<br />
PKK. Les villageois ne rejo;gllent pas voiontiers c<strong>et</strong>te- mNice. craignant d'être la cible <strong>de</strong>s<br />
attaques du PKK. Un tel refus imptique toutefois que le village est fréquemment soumis à<br />
<strong>de</strong>$ raids <strong>de</strong> sécurité. 0& très nombreux éJérœnts ten<strong>de</strong>nt à prouver que ces raids<br />
s'accompagnent <strong>de</strong> viaIatians flagrantes <strong>de</strong>s droits foudamentaux <strong>de</strong> ra population<br />
essentiel/ement<br />
kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te région.<br />
70