Nel cerchio del Saggio

Nel cerchio del Saggio
- È assurdo! Ha dato l’elemosina a un ladro. È giusto questo?
L’uomo non solo non provò rammarico per il suo errore, ma
esclamò:
- O Signore! A Te solo spetta la lode. Ti sono grato per l’elemosina
che ho dato. - E giurò:
- Non esiterò a dare nuovamente l’elemosina.
La notte seguente uscì di casa con il denaro dell’elemosina
ma, senza saperlo, stavolta lo diede ad una prostituta. La mattina
seguente, la gente mormorò:
- Che brutta cosa! Questa notte l’elemosina è stata data addirittura
a una prostituta! - L’uomo, però, non diede retta a nessuno
e disse:
- O Signore! Ti sono grato per aver dato l’elemosina a una prostituta,
secondo la Tua Volontà. – Uscì ancora una volta di casa
con la ferma intenzione dell’elemosina, e questa volta la diede a
un ricco. Il giorno seguente, la gente commentò scandalizzata:
- Non è possibile! L’elemosina è stata data ad un ricco!
E l’uomo:
- Ti ringrazio, o Signore, per l’elemosina data al ladro, alla
prostituta ed al ricco. Quel che ho fatto è stato solo il compimento
della Tua Volontà.
In seguito, quell’uomo ricevette in sogno questa buona notizia:
- Vuoi sapere che ne è stato dell’elemosina offerta al ladro? È
stata accettata nella speranza che, a causa sua, quegli desista dalle
sue attività ed intraprenda una vita onesta. Anche l’elemosina
data alla prostituta è stata accettata, sperando che quella donna
si riscatti e dia inizio a una vita casta; ed anche la carità fatta al
ricco è stata accettata, nella speranza che serva a svegliarlo e lui
inizi a dare del suo a chi non ha avuto la sorte, che Allah invece
ha riservato a lui». [Da «I gioielli di Buhari» (Jawahir al-Buhari), “Zakat” 14].
252
Un uomo chiese al Profeta (s.a.w.s.):
- Dimmi una cosa che mi faccia guadagnare il Paradiso.