Järpvall
Pappersarbete-web
Pappersarbete-web
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5. Maskinsinne och blankettsinne 197<br />
rapporter har informationsöverföring som sitt huvudsakliga syfte<br />
och är, enligt Guillory, genrer som under moderniteten utgjort den<br />
stora merparten av allt skrivande. Ett stort antal människor skriver,<br />
men varken poesi eller vetenskapliga rapporter utan de fyller i<br />
blanketter, komponerar promemorior och rapporter, och i dag<br />
skickar även epost. 10 Guillory är främst intresserad av det retoriska<br />
skiftet i informationsskrivandet, och det exempel han analyserar är<br />
promemorian som var en ny genre runt år 1900. Skrivandet skulle<br />
nu karakteriseras av korthet och klarhet i stället för 1800-talets<br />
utblommande retorik; exempelvis ersattes de långa hälsningsfraserna<br />
av de betydligt kortare ”Till” och ”Från”. 11 Detta skifte av mer<br />
språklig art går också att spåra i källmaterialet till denna studie.<br />
Ett exempel på språklig förändring var att ledord skulle ges substan<br />
tivform: ”Skadan reglerad av” skulle skrivas ”Skadereglerare”<br />
och ”Land varifrån varan härstammar” som ”Ursprungsland”. 12 En<br />
följd av denna tendens att skriva kortare och mer kärnfullt, och med<br />
ett tydligare fokus på informationsöverföring, var uppkomsten av<br />
vad Guillory kallar nya tekniker för att effektivisera överföringen.<br />
Den standardiserade blanketten var en sådan ny teknik som bröt<br />
upp bindväven mellan meningar och stycken. De löpande texternas<br />
fullständiga satser ersattes med rutor att fylla i och bocka av. Detta<br />
innebar ett skifte från löpande prosa till en grafiskt och rumsligt<br />
organiserad sida, ett enligt Guillory typiskt uttryck för modernitetens<br />
skrivande. 13<br />
Det funktionella läsandet karakteriseras, enligt Esbester, av att det<br />
är tätt sammankopplat med handlande. Exempelvis var läsandet av<br />
kartor, kataloger, tabeller, guideböcker, fakturor och instruktioner<br />
en läsakt som hade som mål att på något sätt leda till vidare handling<br />
10. Guillory, 110–112.<br />
11. Ibid., 127.<br />
12. Nyberg, Blanketteknikens grunder, 31.<br />
13. Guillory, 126–127.