25.04.2017 Views

J.R.R. Tolkien - Kralın Dönüşü

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GONDOR KUŞATMASI<br />

Pelennor sunma doğru geri çekiliyor, adamlarını Geçit'te toplamaya<br />

çalışıyordu; lakat düşman ondan sayıca on kere fazlaydı.<br />

"Eğer Pelennor'a ulaşabilse bile düşmanları ensesinde<br />

olacaktır," dedi haberci. "Geçidi geçmeleri onlara pahalıya mal oldu<br />

ama tahmin elliğimiz kadar değil. Plan iyi kurulmuştu. Uzun<br />

zamandır, Doğu Osgiliath'ta gizli gizli bir sürü sal ve mavna<br />

yaptıkları anlaşıldı. Karşıya Oğul halindeki böcekler gibi geçtiler.<br />

Fakat bizi asıl bozguna uğratan Kara Komutan oldu. Onun gelmekte<br />

olduğuna dair söylentilere bile. Uyanabilip yerinde kalan çok az<br />

kimse var. Kendi askerleri bile ondan ürküyorlar ve o emredince<br />

kendilerini dahi öldürürler."<br />

"O halde bana buradan çok orada ihtiyaçları var," dedi Gandalf<br />

ve lumen ayrıldı; etrafa yaydığı pırıltı kısa bir süre sonra gözden<br />

kayboldu O gece boyunca Pippin tek başına, uykusuz, surlarda<br />

durup doğuyu gözledi.<br />

Günün çanları, aydınlanmamış karanlıkla alay eder gibi yeni<br />

çalmıştı ki uzakta, Pelennor surlarının yükseldiği loş yerde alevlerin<br />

yükseldiğini gördü Pippin. Nöbetçi bağırınca Şehir'deki bütün<br />

erkekler silah başına koştu. Artık arada sırada kızıl bir şimşek<br />

çakıyor ve ağır havadan yavaş yavaş gelen kasvetli gümbürtüler<br />

duyuluyordu.<br />

"Surları ele geçirmişler!" diye bağırıştı adamlar. "Surda<br />

gedikler açıyorlar. Geliyorlar!"<br />

"Faramir nerede?" diye bağırdı Beregond yılgınlıkla. "Öldü<br />

demeyin bana!"<br />

İlk haberleri getiren Gandalf oldu. Sabahın ilerleyen vaktinde,<br />

bir dizi yük arabasına refakat ederek bir avuç adamla geldi.<br />

Arabalar, Geçit enkazından kurtarılabilmiş yaralı adamlarla<br />

doluydu. Hemen Denethor'a gitti. Şehir'in Hükümdarı, yanında<br />

Pippin ile Ak Kule Binası'nın üzerindeki yüksek bir odaya çekilmişti;<br />

loş pencerelerden kuzeye, güneye ve doğuya yöneltmişti kara<br />

gözlerini, sanki etrafında halka olan alacakaranlığın gölgelerini<br />

delebilirmiş gibi. En çok kuzeye bakıyor ve arada bir duruyordu<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!