12.10.2017 Views

ortak_miras_final

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sonrası artmış, eski Türk inançlarında gök renkte gösterilmeye<br />

çalışılan kutsallık anlamını da bünyesinde toplayarak<br />

İslam sonrası Türk kültüründe daha geniş bir sembolik<br />

anlam kazanmıştır.<br />

6. Al, Kızıl, Kırmızı:<br />

Eski Türk inançlarına bağlı olarak kullanılan renklerden<br />

biri olan “al” gerek olumlu gerekse olumsuz anlamlarda<br />

kullanılarak bazen bir sıfat olarak varlıkları nitelemiş,<br />

bazen bir isim (adlandırma) olarak kendine has anlamlar<br />

yüklenmiştir. Bir temel renk olarak kabul edilsin veya edilmesin,<br />

“Al renk; güneş ısısı ve ışığı, ateş, alev, kan ve can”<br />

gibi insan yaşamı için vazgeçilmez olan bütün unsurlar ile<br />

“bayrak” rengini sembolize etmek içinkullanılmıştır.<br />

Bu örneklerden de anlaşılacağı üzere, Türk kültüründe<br />

al renk, tanrısal bir ışık ve ısıdan gelen ve de dokunduğu<br />

varlık ve nesneleri dönüştüren bir unsur olarak düşünülmüştür.<br />

Al, Divanü Lugati’t-Türk’te; “Hunların sancaklarını yapmak<br />

için kullanılan ya da onların atlarının eyer örtüsü olan<br />

turuncu renkte, ipeksi süslü bir kumaş. Turuncu renge de<br />

al denir.” şeklinde tanımlanmaktadır (DLT 2005: 137).<br />

“Al kelimesinin ateş kültüyle bağlı olduğunu gösteren bir<br />

emare de bütün Türk kavimlerinde yaygın olan Alaslama<br />

merasimidir. Alaslama Orta ve Doğu Türklerinde ateşle<br />

temizleme takdis merasimidir.” Yakut Türkleri aile ocağı<br />

ateşine Al-ot diyorlar. Türklerle en eski zamandan beri<br />

komşu yaşayan Moğollar da ateşe “gal” diyorlar. “Alev kelimesi<br />

de (Orta ve Doğu Türklerinde) ‘yalın’, ‘yalkın’ bu<br />

kökten çıkmıştır. Altay ve Yenisey kamları ayin ve merasimleri<br />

de ‘Alas’ diye bağırırlar ki, Sami dinlerin ‘amin’ kelimesi<br />

yerindedir.Al ruhunun ‘hami ruh’ sayıldığı devirde<br />

bunun şerefine dikilen bayrak ateş rengine yakın bir renkte<br />

olmuştur. Bizim fikrimize göre Türklerin Albayrakları<br />

Al ruhunun ateş tanrısı ve hami ruh sayıldığı devirden kalma<br />

bir hatıradır ki; yedi, sekiz bin yıllık demektir. Hülasa:<br />

Bugünkü Türk inanmalarında yaşayan Al şerir bir ruh<br />

olarak tasavvur olunur; yol şaşırtıcı, yalancı, hilekâr sayılır.<br />

Aldanmak, aldatmak, aletmek, allak-bullak, alık gibi kelimeler<br />

bu ruhun sükutundan sonra türemiş olan kelimelerdir.<br />

(İnan 1998: 263-265).<br />

Özkul Çobanoğlu, al ruhu ve kadın arasındaki ilişkinin<br />

bir inanç olarak adlandırılması gerektiğinive bunu “Al<br />

Dini” olarak adlandırmayı tercih ettiğini belirtmektedir.<br />

Araştırmacıya göre; “Kün ve ay tanrı ve tanrıçanın altında<br />

yer aldığı kan, ateş ve güneş kültleriyle özdeşleşen‘Al<br />

tanrı’ hem erkekliği hem de dişiliği olan bir varlık olarak<br />

tasavvur edilmiştir. Al tanrı inancı bütün Altaylıların dini<br />

rituals and ceremonies and this word means ‘Amen’ in the Sami<br />

religion. The flag that was planted in honor of the ‘protector spirit’<br />

of was in a color that is close to the fire color. In our opinion,<br />

the red flags of the Turks are a remembrance inheriting from the<br />

period that ‘’Al Ruh (bad spirit)’’ was regarded as the god of fire<br />

and protector spirit; this means it is seven or eight thousand years.<br />

In brief, ’Al Ruh (bad spirit)’’ was regarded as an evil, liar and<br />

deceitful spirit in today’s Turkish beliefs. In turkish, the words such<br />

as aldanmak (be deceived) , aldatmak (deceit), aletmek (do evil),<br />

allak-bullak (topsyturvy), alık (stupid) have derived after the extinction<br />

of this word (İnan 1998: 263-265).<br />

Özkul Çobanoğlu states that it is necessary that tthe relationship<br />

between ‘’Al Ruh (bad spirit)’’ and the woman should be named<br />

as a belief and he would prefer to call it “Al Din”. According to the<br />

researcher; “The red god which is identified with blood, fire, and<br />

sun cults under god and goddess is conceived as a both male and<br />

female. The Red God belief was the religion of all the Altai people<br />

and there was a common religious terminology such as ‘kut,<br />

tör, törü, kam, ham, kami’ that was also formed among the Altay<br />

tribes. While Umay was a creator of the goddess and gave people life<br />

force and happiness, the Red God belief was shaped according to the<br />

religious understanding that he took the people’s life (Çobanoğlu<br />

2012: 982-983).<br />

‘’Al and kızıl’’ that has different shades of red in Turkish culture<br />

is often associated with the female one. We can see this in the public<br />

narratives as well as in the positive and negative spirits formed<br />

around the ‘’Al Ruh (bad spirit)’’. In the period of Dirse Han’s Son<br />

Boğaç Han, a woman who had a baby girl lived in a red tent but a<br />

woman who had a baby boy lived in a white tent. This can be given<br />

as an example. In the folk poetry, the phrase “allar giymek (wear in<br />

red)” is also used for women (Ergin 1997: 78).<br />

In addition, there is a lot of information that this color is used without<br />

gender discrimination. “The ed colored head gear is thought<br />

to be worn by the Turkmen including the Ottomans from Central<br />

Asia to Anatolia (Çoruhlu 2000: 187).<br />

The name of “al” is associated with the sun, fire, light and heat that<br />

are considered to be sacred. It can be argued that the meaning of<br />

“al” in action is the “holy light and heat from the god that changes<br />

and transforms the objects”. According to us, the sacred light and<br />

heat have the capacity to change and transform the beings and objects.<br />

This situation can be shown very clearly in the word “elma/<br />

alma”. For the first and immature state of this fruit, the word “gök”<br />

is used, which represents the divine essence that exists in it. Whenever<br />

the sacred light and heat that come from the god reaches to the<br />

fruit, then the fruit becomes ripe and turns into red and becomes “<br />

alma/elma (apple)”.<br />

After these general explanations of the first meaning of the ‘’al’’color<br />

such as “change and transformation of divine light and heat”, the<br />

Colors<br />

105<br />

Renkler

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!