12.10.2017 Views

ortak_miras_final

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bugün, oyun ve oyuncak endüstrisindeki<br />

gelişmeler sonucunda<br />

geleneksel oyunlarla<br />

oyun araçlarının yerini modern<br />

oyun ve oyuncaklar almaya<br />

başlamıştır. Çocuklar geçmişin<br />

bezden ve deriden topları yerine<br />

bugün sanayi ürünü kauçuk,<br />

plastik ve benzeri madden imal<br />

edilmiş toplarla oyun oynamaktadırlar.<br />

Bez bebekler önemli<br />

bir oranda ortadan kalkmış,<br />

modern oyuncak bebekler çocukların<br />

temel oyuncağı haline<br />

gelmiştir. Hatta bugün bez bebek<br />

yapımcılığı bir hobi alanına<br />

dönüşmüştür.<br />

Kentli çocuklar sanal ve dijital oyun ortamlarında oynarken<br />

geleneğin pek çok oyunu unutulmaya başlamıştır.<br />

Gerçekte ise geçmişten bugüne taşınan geleneksel çocuk<br />

oyunları Türk dünyasının <strong>ortak</strong> dilinin, duygusunun paylaşıldığı,<br />

daha da önemlisi <strong>ortak</strong> <strong>miras</strong>ının ve bağlarının<br />

yaşatıldığı kültürel özgünlüklerdir. Çocukların oyunlarıyla<br />

yarattıkları dil, dünya barışının da temelini meydana<br />

getirmektedir. Geleceğin nesilleri sanal ve dijital bağlamda<br />

üç boyutlu hologram tekniğiyle oynasalar da aynı oyun<br />

dilini kullanmaya devam edeceklerdir. Belki de gelecekte<br />

huzurlu bir dünyanın temel kaynaklarından ve güvencelerinden<br />

birini çocukların bu <strong>ortak</strong> oyun dili ve kültürü<br />

oluşturacaktır.<br />

KAYNAKLAR<br />

• Duymaz, Ali (2002), İrfanı Arzulayan Sözler Tekerlemeler, Ankara: Akçağ<br />

Yayınları.<br />

• İnan, Abdülkadir (1986), Tarihte ve Bugün Şamanizm, Ankara: Türk Tarih<br />

Kurumu Basımevi.<br />

• Kültür Bakanlığı, (1991), Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü I, Ankara:<br />

Başbakanlık Basımevi.<br />

• Özdemir, Nebi (2006), Türk Çocuk Oyunları I- II, Ankara: Akçağ Yayınları.<br />

• Özhan, Mevlüt ve M. Muradoğlu (1997), Türk Cumhuriyetlerinde Çocuk<br />

Oyunları, Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları.<br />

• Türk Dil Kurumu (1988), Türkçe Sözlük, c.2, Ankara: Türk Tarih Kurumu<br />

Basımevi.<br />

children’s games that only consists of<br />

competition. In such games, there is<br />

individual and team competition.<br />

“Sack Race, Running Race, Castle<br />

Game, Tug of War, Wrestling, Camel<br />

Wrestling” are such games. For<br />

example, two players on the back of<br />

their friends try to destroy each other<br />

and the fallen player loses the game<br />

in the game called as “Eniş/Camel<br />

Wrestling” in Kyrgyzstan.<br />

Today, as a result of the developments<br />

in the game and toy industry,<br />

modern games and toys has begun<br />

to take the place of traditional game<br />

and toys. Children play games with<br />

industrial products made of rubber,<br />

plastic and similar materials instead of cloths and leather in the<br />

past. Cloth dolls have been disappeared in a certain extent, modern<br />

dolls have become the basic toys of babies and children. Even<br />

today, cloth dolls making has become a hobby space.<br />

Children in the urbans have begun to forget many of their traditions<br />

while playing in virtual and digital gaming environments.<br />

In fact, the traditional children’s games that are carried from the<br />

past to the present are cultural authenticity having been lived in<br />

the common language, sense of emotion, common heritage and<br />

relationship. The language that children create with their games<br />

brings about the foundations of the world peace. Future generations<br />

will continue to use the same game language in both natural<br />

and digital contexts even if they use three-dimensional hologram<br />

techniques. Maybe the common game language and culture of children<br />

will form one of the basic resources and security of a peaceful<br />

world in the future.<br />

References:<br />

• Duymaz, Ali (2002), İrfanı Arzulayan Sözler Tekerlemeler, Ankara: Akçağ<br />

Yayınları.<br />

• İnan, Abdülkadir (1986), Tarihte ve Bugün Şamanizm, Ankara: Türk Tarih<br />

Kurumu Basımevi.<br />

• Kültür Bakanlığı, (1991), Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü I, Ankara:<br />

Başbakanlık Basımevi.<br />

• Özdemir, Nebi (2006), Türk Çocuk Oyunları I- II, Ankara: Akçağ Yayınları.<br />

• Özhan, Mevlüt ve M. Muradoğlu (1997), Türk Cumhuriyetlerinde Çocuk<br />

Oyunları, Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları.<br />

• Türk Dil Kurumu (1988), Türkçe Sözlük, vol.2, Ankara: Türk Tarih Kurumu<br />

Basımevi.<br />

Children’s Games<br />

361<br />

Çocuk Oyunları

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!