12.10.2017 Views

ortak_miras_final

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ğeri ise kullanım amacıdır. Biçimlendirilmesinde doğa<br />

koşulları, yaşam şartları, ekonomik durum ve toplumun<br />

estetik değerleri etkili olmuştur. Divanü Lugati’t-Türk’te<br />

ayakkabılar ile ilgili büküm etük (kadın pabucu) ve oguk<br />

(çizme), etik- etük (pabuç, mest, edik), oldan- uldan (pabucun<br />

altı tabanı, mestin alt yanı), başak- başmak (pabuç)<br />

kelimeleri mevcuttur (Ögel 1991:115) Kullanım özelliklerine<br />

göre edik, başmak, çedik, sokman, oguk (çizme)<br />

gibi isimlerin Orta Asya ve Anadolu’da ayakkabılar için<br />

kullanılan sözcükler olduğunu belirtmiştir. Dede Korkut<br />

Hikâyeleri’nde geçen “edüginün koncuna soktı” cümlesinde<br />

geçen konç teriminin Çuvaşlara kadar dayandığını vurgulamıştır.<br />

Türk tarihinde Anadolu’daki Türklerin “sarı<br />

çizme” kullandıklarını ve Batılı kaynaklarda “sarı çizme<br />

giymek” deyişinin Türkçede “dünyada en üst mertebeye<br />

erişmek” anlamında kullanıldığını belirtmiştir. Ayrıca<br />

kullanılan çizmelerin deri ve keçeden yapıldığını özellikle<br />

keçe çizmelerin dünyaya Türk toplumlarından yayıldığını<br />

belirtmiştir.<br />

Banzragch (2014;40) göçebengiyim kültürü ile ilgili çalışmasında<br />

Moğolların Rusya’nın egemenliğinin altına<br />

girmesi ile bazı Moğol giysi ve aksesuarlarının isimlerinin<br />

Rus diline geçtiğini bildirmiştir. Burada bahsi geçen kelimelerin<br />

arasında terlik (terleg) kelimesinden bahsetmektedir.<br />

Terlik terimi günümüzde aynı şekilde Anadolu’da<br />

Türkçe kelimeler arasına girmiş ve aynı şekilde kullanılan<br />

bir terimdir. Zherlıtsyna (2014: 64) Başkurdistan’da ХIХ<br />

yüzyılında yerel kunduracılar tarafından işlenmiş at ve<br />

inek derilerinden yapılan “pabuç”, “galoş” ve “çizme” adı<br />

verilen ayakkabıların varlığından bahseder. Ayrıca Başkurtların<br />

deriyi çuha, keçi yünü veya ev yapımı tuval ile<br />

birleştirilerek ayakkabılar yaptıklarından da bahsetmiştir.<br />

Dressing<br />

217<br />

Giyim Kuşam<br />

Kuzey ve Sibirya halklarında ise ayakkabı olarak, yazın<br />

rovdugadan (geyik derisi) kışın ise geyik kürkünden yapılan<br />

patikle kullanılmaktadır. En yaygın ayakkabı türü<br />

Evenk dilinde “unta” adı ile bilinen ayakkabılardır. Yazın<br />

rovdugadan kışın ise geyik kürkünden yapılan ayakkabılar<br />

en Zor iklim şartlarında bile koruyucu bir özelliğe sahiptir<br />

(Roza Khaltueva, 2014: 90). Anadolu’da en çok kullanılan<br />

ayakkabı türleri arasında çarık, başmak ve yemeni<br />

terimleri geçmektedir. Yemeni sahtiyandan yapılan, üstü<br />

ayak parmakları ve incik kemiği görünecek kadar açık,<br />

ökçeli ve kaba bir ayakkabıdır. Başmak ise üstü yemeniye<br />

göre daha kapalı, burnu küt ve yuvarlak, arka kısmı sert<br />

bir ayakkabı olarak tanımlanır. Yüce (2003: 323-325),<br />

Yemeninin en çok kadınların giydiği bir ayakkabı türleri<br />

olduğunu bunların düz yemeni, tokalı yemeni veya güllü<br />

yemeni denen türlerinin olduğundan da bahsetmektedir.<br />

Aynı zamanda yemeninin ökçeli olması, yürürken ayağın<br />

kaymamasına yardımcı olacağı için pek çok kimse tarafın-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!