10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

À<br />

84 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

C£ÁªÀÄßvÉõÀÄ zs ÀªÉÄðõÀÄ PÀxÀA ¸Áå¢w ZÉÃzÀãªÉÃvï |<br />

AiÀÄA ²µÁÖ ¨ÁæºÀäuÁ §ÆæAiÀÄÄB ¸Àzs ÀªÀÄðB ¸ÁåzÀ±ÀAQvÀB ||<br />

»ÃUÉ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀ£Àß CAPÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆArgÀĪÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀUÀðªÀÅ eÁw ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ<br />

«gÉÆÃzs ÀªÉÇqÀÄØwÛgÀĪÁUÀ eÁw ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄ DAzÉÆî£À AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨s ÀªÀ wÃgÀ<br />

PÀrªÉÄAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.<br />

F PÁAiÀÄð C¸Ázs ÀåªÉA§ÄzÀPÉÌ £Á£ÀÄ PÉÆqÀĪÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀt ¤ªÀÄUÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ<br />

eÁw¥ÀzÀÞwUÉ JgÀqÀÄ ¥Á±ÀéðUÀ½ªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. d£ÀgÀ£ÀÄß ©r©r<br />

UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV CzÀÄ MqÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄR. F UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV<br />

vÁgÀvÀªÀÄå¨sÁªÀ¢AzÀ MAzÀÄ ±É æÃtÂUÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR. eÁwUÀ¼À ±É æÃtÂAiÀÄ°è<br />

vÁ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ eÁwVAvÀ ªÉÄïÉAiÉÄà EzÉÝãÉAzÀÄ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ eÁwAiÀÄÆ ºÉªÉÄä ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.<br />

F ±É æÃtÂAiÀÄ ¨ÁºÀå®PÀëtªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ±É æÃtÂAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. F<br />

ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ CµÁÖ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. eÁwAiÀÄ ªÀÄlÖ ºÉZÀÄѺÉZÁÑzÀAvÉ<br />

F ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄlÖ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

»ÃUÉ vÁgÀvÀªÀÄå ¨sÁªÀzÀ ±É æÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄRå vÉÆqÀgÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÉÄïÉ<br />

zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ‘¸ÀªÀiÁ£ÀgÀ PÀÆl’ ¸Ázs ÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. vÀ£ÀVAvÀ ªÉÄÃ®Ä eÁwAiÀĪÀgÉÆqÀ£É Hl<br />

ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ¸ÀA§Azs À K¥Àðr¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ vÀ£ÀVzÉAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ eÁw ºÉÆgÀnvɤß,<br />

DUÀ PÀëÄzÀ æ QrUÉÃrUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß ¸ÀÛ§ÞUÉƽ¸À§®ègÀÄ. £ÀªÉÆäqÀ£É ¤ÃªÀÅ gÀPÀÛ¸ÀA§Az sÁ¢UÀ¼À£ÀÄß<br />

ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀÄ«gÁzÀgÉ ¤ªÀÄVAvÀ PɼÀeÁwAiÀĪÀgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ¨s ÉÆÃd£À ºÁUÀÆ gÀPÀÛ¸ÀA§Azs<br />

¤ªÀÄUÉ DUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ JAzÀÄ ºÉý©qÀÄvÁÛgÉ. J®ègÀÆ eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ UÀįÁªÀÄgÉÃ. DzÀgÉ J®è<br />

UÀįÁªÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À MAzÉà DV®è. DyðPÀ PÁæAwUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄvÀÛ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð<br />

ºÉýzÀgÀÄ, “¤ªÀÄä ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£Àß®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁV®è”. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ<br />

ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ ¥À æªÀiÁtzÀ°è ºÀAa ºÁQgÀĪÀ PÀÄvÀAvÀ æzÀ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è<br />

¹QÌPÉÆAqÀ »AzÀÆUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð£À zsÉåÃAiÀĪÁPÀå CgÀtågÉÆÃzÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

eÁw¥ÀzÀÞwAiÉÄ®è £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÆß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÆß<br />

PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ eÁw ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ<br />

CtÂUÉƽ¸À¯Ájj.<br />

XXII<br />

»AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀð¢AzÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹, vÀPÀð«gÀÄzÀÞªÁzÀ PÁgÀt eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä<br />

ºÉüÀ§°ègÁ? E°è E£ÉÆßAzÀÄ ¥À æ±Éß ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. vÀPÀð ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀ æöå »AzÀÆ«UÉ EzÉAiÉÄ?<br />

DZÁgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĸÀäøw «¢ü¹zÉ. “ªÉÃzÀ, ¸ÀäøwB,<br />

¸ÀzÁZÁgÀB ¸Àé¸ÀåZÀB ¦æAiÀĪÀiÁvÁä£ÀB”. vÀPÀð ªÀiÁqÀĪÀ §Ä¢ÞUÉ E°è D¸ÀàzÀªÉà E®è. ªÉÃzÀ, ¸Àäøw,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!