10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

É<br />

eÁw 7<br />

»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥À ævÉåÃPÀªÁVgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À MAzÀÄ MPÀÆÌlªÁVzÀÝ°è<br />

F «µÀAiÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ eÁwAiÉÄA§ÄzÀÄ DUÀ¯Éà ¸ÀªÀÄgÀÆ¥ÀzsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ<br />

WÀlPÀUÀ¼À «AUÀqÀuÉAiÀiÁVzÉ. eÁw ªÀÄÆ®zÀ PÀÄjvÀ «ªÀgÀuÉAiÉÄA§ÄzÀÄ F «AUÀqÀuÉAiÀÄ<br />

¥À æQæAiÉÄAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÆ DVzÉ.<br />

£ÀªÀÄä F Czs ÀåöAiÀÄ£À PÉëÃvÀ æzÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä eÁwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÀÄjvÀÄ<br />

£ÁªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÄ eÁwAiÀÄ PÉ®ªÀÅ CvÀÄåvÀÛªÀÄ C¨sÁå¹UÀ¼À<br />

ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è ¤gÀƦ¸ÀÄvÉÛãÉ:<br />

(1) ¸É£Ámïð JA¨ÉƧ⠥s æAZï C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ eÁwAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀzÀ ¥À æPÁgÀ,<br />

“CzÀÄ MAzÀÄ MmÁÖV ºÉuÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ PÀptªÁzÀ<br />

C£ÀĪÀA²ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀAxÀzÀÄÝ: ¸ÀªÀÄUÀ æ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â ªÀÄÄRå¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ<br />

ºÀ§âºÀj¢£ÀUÀ¼À°è MnÖUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ, MAzÉà §UÉAiÀÄ PÀÄ®PÀ¸ÀÄ©UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, CzÀÆ ªÀÄzÀĪÉ,<br />

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉÀUÉ ¸ÀÀA§A¢ü¹zÀ ¤µÉÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAxÀ, ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ<br />

PÁAiÀÄð¥À æzÉñÀzÉƼÀUÉ EgÀĪÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀAqÀ CxÀªÁ §»µÁÌgÀ ºÁPÀĪÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀżÀî<br />

MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ”.<br />

(2) £É¸ï¦üîØgÀ ¥À æPÁgÀ eÁw JAzÀgÉ, “¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄA¦£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§Azs ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ<br />

¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀAw®è, w£ÀÄߪÀAw®è,<br />

PÀÄrAiÀÄĪÀAw®è.”<br />

(3) ¸Àgï.JZï.j¸ÉèAiÀĪÀgÀ ¥À æPÁgÀ, “eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½gÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À<br />

¸ÀªÀÄƺÀ CxÀªÁ ºÀ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ½gÀĪÀ MPÀÆÌlªÉAzÀÄ ªÁåSÁ夸À§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÀªÀiÁ£À<br />

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀÄ®PÀ¸Àħ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ CxÀªÁ zÉÊ«PÀ<br />

¥ÀÄgÀĵÀ£ÁzÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÀƪÀðdjAzÀ §A¢gÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ<br />

PÉÆqÀ§®è CºÀðvɬÄgÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ KPÀgÀÆ¥À ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝAzÀÄ<br />

UÀ滸ÀÄvÁÛgÉ.”<br />

(4) qÁ. PÉÃvÀÌgï CªÀgÀÄ eÁwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ, “CzÀÄ JgÀqÀÄ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀÄA¥ÀÄ : (i) ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ ºÀÄnÖzÀªÀjUÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÄÝ,<br />

ºÁUÉ ºÀÄnÖzÀªÀgÀ£Éß®è M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. (ii) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä UÀÄA¦¤AzÀ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀ£ÀÄß<br />

ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G®èAX¸À®¸Ázs ÀåªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlּɬÄAzÀ ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ.”<br />

F ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À«ÄÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀPÉÌ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. MAzÉÆAzÁV<br />

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ MAzÉÆà ºÉZÀÄÑ E®èªÉ PÀrªÉÄ<br />

CA±ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. AiÀiÁªÉÇAzÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÆ ¥Àj¥ÀÆtð<br />

CxÀªÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®è, ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÉ®è eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁgÀå«zsÁ£ÀzÀ PÉÃAzÀ æ©AzÀĪÀ£ÀÄß

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!