10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

s<br />

É<br />

132 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

PÀ½¹zÀ CfðUÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ¢AzÀ ªÀĺÁd£À E®èªÉ §¤AiÀiÁgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAWÀªÀÅ<br />

¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ E£ÉÆߪÉÄä vÀªÀÄUÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zs Àðj¹zÁÝgÉ.<br />

vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ CªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄ¢æPɬÄAzÀ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄzs Àå¸ÀÜUÁgÀ<br />

²æà ©üêÀiÁf ¥ÁgÀSï CªÀjUÉ DzÉñÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. C®èzÉ vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄÖÃPÀj¸ÀĪÀ<br />

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁ®Ì£ï ºÀqÀV£À ªÀÄÆ®PÀ PÀ½¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ F PÁUÀzÀzÀ°è «ªÀj¹zÁÝgÉ.<br />

vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ªÁzÀzÀ°è ¸Àé®à vÀÆPÀ EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.<br />

ªÀiÁ£Àå PÀA¥À¤AiÀÄÄ ±Á±ÀévÀ JAzÀÆ, CzÀgÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ §®AiÀÄÄvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ JAzÀÆ CªÀgÀÄ<br />

ºÉüÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ CzÀgÀ Czs ÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀܼÀzÀ°è<br />

ºÉƸÀzÁV §AzÀ Czs ÀåPÀë ºÁUÀÆ Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ »A¢£ÀªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.<br />

ªÀiÁ£ÀågÀÄ, F PÁgÀtPÁÌV CªÀgÀ «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgï ªÀiÁqÀÄ«gÉAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä<br />

wæð£À ¥À æPÁgÀ, CzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ DvÀAPÀ MzÀUÀĪÀÅ¢®è, vÀ¢égÀÄzÀÞ CzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¥À æAiÉÆÃd£À<br />

DUÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À Ew«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤zs Àðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä §Ä¢ÞUÉ ©lÖ<br />

«µÀAiÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀvÀ æPÉÌ ¤ÃªÀÅ GvÀÛgÀ §gÉAiÀÄĪÀ PÀ鴃 ªÀiÁrzÀgÉ CªÀjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀªÀiÁzsÁ£À<br />

DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ K£ÀÆ ¨Ázs É §gÀzÀÄ. 11<br />

32) F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤¬ÄAzÀ UÀÄdgÁyUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ «±ÉõÀ ¸Ë®¨s ÀåUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÉýzÀÝgÀÄ? ¢AiÀÄÄ £ÀUÀgÀzÀ ¥À æ¹zÀÞ §¤AiÀiÁ ¤ÃªÀiÁ ¥ÁgÀSï ¥À æPÁgÀ PɼÀV£À ªÀÄ£À«¬ÄAzÀ<br />

CªÀgÀÄ PÉýzÀ ¸Ë®¨s ÀåUÀ¼À §UÉUÉ ¸Àé®à PÀ®à£É §gÀÄvÀÛzÉ.<br />

1) ``ªÀÄ£É E®èªÉ GUÁæt PÀlÖ®Ä JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀµÀÄÖ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

¸ÀzÀåzÀ £ÀUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¨ÁrUÉ ºÉÃgÀzÉ ªÀiÁ£Àå PÀA¥À¤AiÀĪÀgÀÄ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.<br />

2) CªÀgÀÄ vÀ£Àß eÁwAiÀÄ ªÉgïì (UÉÆÃgÀgÀÄ E®èªÉ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ) ¨ÁæºÀätgÉÆA¢UÉ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¦Ãr¸ÀzÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß zs ÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¤gÁvÀAPÀªÁV<br />

DZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. EAVèµï, ¥ÉÆÃZÀÄðVøï, E®èªÉ ¨ÉÃj£ÁߪÀ PÉ æöʸÀÛ£ÀÄ, E®èªÉ<br />

E¸ÁèªÀÄ zs ÀªÀÄðzÀªÀ¤UÉ vÀªÀÄä PÁA¥ËAr£À°è ªÁ¹¸À°PÁÌUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁætªÀzs<br />

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥Áæt»A¸É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ° ¥ÀgÀªÁ£ÀV<br />

PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁA¥ËAr£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß<br />

£ÉÆìĸÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C¤¹zÀ°è, UÀªÀ£Àðgï (¸ÀÆgÀvïzÀ°è) E®èªÉ qÉ¥ÀÆån UÀªÀ£Àðgï<br />

(ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è)jUÉ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀ°è, G½zÀªÀjUÉ ¥ÁoÀPÀ°¸ÀĪÀ<br />

jÃwAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß zÀAr¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä zs ÀªÀÄðzÀ «¢ü«zsÁ£ÀzÀ ¥À æPÁgÀ vÀªÀÄäªÀgÀ<br />

±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£Éßà vÀªÀÄUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨ ÀUÀ¼À°è<br />

vÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ vÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀzÀ<br />

11. ¨ÁA¨É UÉeÉnAiÀÄgï ¸ÀA¥ÀÅl 1, ¥ÀÄl 74-76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!