Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À<br />
£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÁgÁzs À£É<br />
271<br />
ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV CzÀÄ ¥À æeÁ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ «gÉÆÃzs ÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀAUÀwUÉ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ El°<br />
CvÀåAvÀ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁzÀ ¥À æªÀiÁtªÁVzÉ. ¸ÀªÁð¢üPÁj gÁµÀÖçUÀ½AzÀ eÁUÀÈvÀgÁUÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä<br />
£ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÁßV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ. F jÃw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ<br />
KPÀ¥ÀPÀë ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀÄAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀð¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðfPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀÅàzÁj<br />
»r¸ÀĪÀ ¸Ázs ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ®è. KPÀ ¥ÀPÀë ¥À æeÁ ¸ÀgÀPÁgÀªÉAzÀgÉ ¥À æeÁ¥À æ¨s ÀÄvÀézÀ<br />
ºÉ¸Àj£À°è vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è ¤gÀAPÀıÁqÀ½vÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. KPÀ¥ÀPÀë ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ<br />
zÀ¨Áâ½PÉ PÉêÀ® CxÀðgÀ»vÀ ¥ÀzÀªÁVgÀzÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ<br />
C£ÁºÀÄvÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èªÉA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁAUÉ æ¸ï DqÀ½vÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä C£ÀĨs ÀªÀPÉÌ §A¢zÉ.<br />
©ænµÀgÀ DqÀ½vÀzÀ°è CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀÝ PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼À ¥À ævÉåÃPÀvÉ FUÀ CªÀ±Àå«®è<br />
JAzÀÄ ²æà gÁdUÉÆÃ¥Á®ZÁjAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉý®èªÉ? M§â ¤gÀAPÀıÁ¢üPÁjAiÀÄ<br />
gÀPÀÛ zÁºÀªÀ£ÀÄß EzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? ZÀÄ£Á¬ÄvÀªÁzÀ ªÀiÁvÀ æPÉÌ CzÀÄ ¤gÀAPÀıÁ¢üPÁgÀªÁUÀzÉÃ<br />
EgÀzÀÄ. CzÉà jÃw ¤gÀAPÀıÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄäªÀgÉà DzÀ ªÀiÁvÀ æPÉÌ CzÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.<br />
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¤gÀAPÀıÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ gÀPÀëuÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ<br />
¸Ázs Àå«®è. ¤gÀAPÀıÁqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ MzÀV¸À§ºÀÄzÁzÀ ¤dªÁzÀ gÀPÀëuÉ JAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß<br />
¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸Ázs ÀåvÉ, CzÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü<br />
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸Ázs ÀåvÉAiÀÄ°è CqÀVzÉ. ¥À æwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À°è<br />
JqÀªÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ<br />
¨s æµÁÖZÁgÀ, C£ÁåAiÀÄ, zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ PÀÆrgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ<br />
nÃPÉUÉ ºÉÆgÀvÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ nÃQ¸À§®ègÀÄ? CzÀÄ ªÀåQÛUÀ½AzÀ<br />
JAzÀÆ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. vÀ£Àß ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÃUÉ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ ¸Àgï mÉÆé AiÀĪÀgÀÄ<br />
vÀªÀÄä G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ: ``CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÀvïPÀëtªÉÃ<br />
PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß J¼É, J¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà PÀgÁ¼ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄ''. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¤®è§AiÀĸÀĪÀ<br />
ªÀåQÛUÉ EzÀÄ ¸Ázs ÀåªÁUÀzÀÄ. AiÀıÀ¹éAiÀiÁV F ¥ÁvÀ æ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C£ÉÃPÀ<br />
DvÀAPÀUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¨ÉÖç¸ï ºÉýzÀAvÉ «¢üªÁzÀzÀ°è d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ £ÀA§ÄUÉ, F<br />
£ÀA§ÄUɬÄAzÁV d£ÀgÀ°è ¸Àé¥À æAiÀÄvÀßzÀ°è «±Áé¸ÀªÉà E®èzÀAvÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ J¯Áè DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ<br />
ªÀåQÛ¥À æAiÀÄvÀߢAzÀ ¥À æ¨sÁ«vÀªÁUÀ®Ä ¸Ázs Àå«®è JA§ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£É C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÉ<br />
zÁj ªÀiÁrzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, §ºÀÄ ¸ÀASÁåvÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ. vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ<br />
zÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ §»µÁÌgÀ ºÁPÀĪÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ<br />
¸Ázs ÀåvÉ £ÀªÀÄä°è PÉ®ªÀjUÉ PÁAUÉ æ¸ï C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀgÀ C£ÀĨs ÀªÀ DVzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV,<br />
vÀ¤SÁ «¨sÁUÀzÀ ¨s ÀAiÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ UɸïÖ¥ÉÇà (Gestapo) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ<br />
¸Ázs À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ nÃQ¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¹ CªÀgÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />
zü ÉÊAiÀÄðªÉà ¸ÁéAvÀ æ÷åzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉ. CAvÀºÀ zÉÊAiÀÄð ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è<br />
d¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀPÀëzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è zÀ¨Áâ½PÉ